从一个城市到另一个城市，只有靠自己努力。学会长大，学会承受，学会哭过之后，还可以微笑地拥抱爸爸妈妈。
——宫崎骏《魔女宅急便》
只有一个人在旅行时，才听得到自己的声音，它会告诉你，这世界比想象中的宽阔。
——宫崎骏《魔女宅急便》
成长是一笔交易，我们都是用朴素的童真与未经人事的洁白交换长大的勇气。
《魔女宅急便》
在这个世界上别太依赖任何人，因为当你在黑暗中挣扎时，连你的影子都会离开你。
《魔女宅急便》
尽管也曾有消沉的时候，我还是过得佷好。
《魔女宅急便》
不要对外表过分在意，心灵才是最重要的。
——宫崎骏《魔女宅急便》
一个人的时候，怎么过？就算再难以承受，其实到最后我们总能走得过来。
《魔女宅急便》
おちこんだりもしたけれど、私は元気です 生活总会有不如意 我很好
《魔女宅急便》
おちこんだりもしたけれど、私は元気（げんき）ですもう逃〔に〕げたくないんです、强くなりたいんです、あたし。
虽然也曾情绪低落，但我现在很好。我不想再逃避了，我想要变的坚强。
——宫崎骏《魔女宅急便》
每个人都有他与生俱来的特质，最后一定能苦尽甘来。
——宫崎骏《魔女宅急便》
学会承受，学会长大，学会哭过以后，还能微笑地拥抱爸爸妈妈。
——宫崎骏《魔女宅急便》
心情好极了，感觉连空气都有一点蓝蓝的了。
——角野荣子《魔女宅急便》
在这个世界上别太依赖任何人，
因为当你在黑暗中挣扎时，
连你的影子都会离开你。
从一个城市到另一个城市，
只有靠自己努力。
——宫崎骏《魔女宅急便》
我啊，是在你这个年纪的时候决定当画家的。画画让我好开心，连睡觉都是浪费时间。可是有一天我却突然画不出东西来了，不管怎么画都不满意。那时候我才知道，我以前的画都是模仿别人，还觉得自己了不起呢。那时候才知道要画出自己。
《魔女宅急便》
大部分人随着年纪变大，身上的担子也变强壮了，能负担起更多的事：埋怨啊、不安啊、失落啊...这些东西不是说不痛了、不难过了。只是担子大了就能装下，然后就默默地挑走。
——宫崎骏《魔女宅急便》
一排排的小房子，屋顶颜色就像烤焦了的面包
——角野荣子《魔女宅急便》
灯光远去了，脚下可以看到的，都是黑黢黢的动物脊背一样的山峦。
——角野荣子《魔女宅急便》
如果不是远行 怎么会了解远方的每个陌生而绮丽的生命轨迹
《魔女宅急便》
