http://www.zhihu.com/question/27550422/answer/53266677
刚好看完杀破狼2后重刷了一代宗师,也有在想这个问题。
最浅显的是奉道解释,高票答案已经说了。我同意@刘卿 的大部分意见。
但是在另外一些小细节上,我的解读可能比较小众。
比方说宫二带妆那段,自然有因为女人希望自己在喜欢的人面前留下好印象。然而更紧要的是遮掩病容——重伤不愈,只能靠鸦片止痛,十年前除夕夜后,宫二未有素颜特写。直到见面之前她近看镜子中的自己,大惊失色,急忙摸过一盒胭脂——
曾经她由于年轻貌美和天生傲骨敢在金楼的脂粉堆中素衣净脸去见这个男人,但这最后一会中,她进迫太过,失了从容,气势就如同脸上妆容一样外强中干。这个妆难道真好看?突兀的红唇白粉,愈显眉眼浮肿无神。
我第一次看就跟旁边的弟弟讲她活不长了。
那分明是个冥妆
——这脸僵白得尴尬。戏里其他女人即使浓妆脸上也有莹润光洁的淡黄色泽,是烛下腊梅的质感。
跟真正妩媚的妆面对比一下,宫二先生是不是更有幽冥气息了。
其实宫二也不是一开始就美得惊人。出场时黑长褂和黑亮辫子干脆利落但朴素过分,配上寡淡的脸坚决神色,看上去还比较像位青年公子。
怀疑以宫若梅的要强,平日里还真把自己当位公子。
她的美是从同叶问打的一架开始的,贴脸相看的瞬间,她才忆记起女性身份,面容慢慢的便从里面透出柔和光泽起来了。对比一下同一晚,比试前和叶问对峙的冷淡美少年宫二,和比试后轻笑着说“不过是让你知道人外有人”的傲娇美少女宫二!机位灯光妆容神情的差异!
此前宫二唯一的少女样是问她爹带闺女逛窑子什么说法的时候,而且娇羞的表情也略有点僵,看起来对女性身份不自在。
此后宫二便轰轰烈烈美起来。皮肤润泽,眉眼更黑亮更清晰,嘴唇柔软如浆果欲滴,并在除夕大战美到了闪瞎人的颜值巅峰。
章子怡的好角色总是边缘少女倔强气质,清贞决绝的姿态和灵魂里炽灼的邀请·。宫二的美亦是冰雪裹焰火,咄咄逼人,自伤三千。这里就不需要截图证明了。
说回叶问。伟仔版的叶问有点别样风流。比方说打斗时抓人家花姑的小脚,描写与老婆恩爱居然颇有情趣地举了搓小腿的例子,宫二找上门时他的态度也是成熟男子对可爱小姑娘那种特有的优游与纵容。
他有没有动心?肯定有。暧昧比试后特地提到叶底藏花,几近调情。我个人觉得这样挑逗已订婚的小姑娘家,算是动心之下的失误了。
然而这次未先受到张震历练的子怡通不过中年帅叔的考验,在大叔的打油诗调戏下还一本正经地答什么“一约既定万山无阻”云云。明明正确答案该是“使君有妇罗敷有夫,不约”。
其实某角度看,里面叶问对宫二算是真爱了。这个温吞圆融无欲则刚的男人,一部电影中最为主动热切的行为就是自己承诺了去东北看六十四手,又有细致认真的计划。即使妻子的泪光令他内疚。
北上计划和计划焚化后结余的纽扣,是他唯一证据确凿的自私。
除此之外,叶问自己想要什么?即使在香港打破传统广授弟子,也是继承了宫老先生“有灯传人”的遗志。
——但他永远都不会承认自己亦想见到六十四手之外的东西。男儿有大志,因“一条衣带一道气”,有些话不可说。女人有不甘,但“出口有时会伤人”,所以妻子只能不说。
而一辈子都在闹别扭不服气的宫二,身为大夫知道自己此时已是急景残年,少年意气又上脑了,于是化了个妆打算摊牌。可是几句话中叶问来来去去句句不离六十四手,一个练咏春的跟她这个八卦掌传人耍起了太极。
几乎像心虚了。
所以失望同时又愤懑,说自己早忘了。没收他的借口,亦不留自己余地。宫二一贯决绝。
如果面前这个只是旧识而不是武学传人,戏会怎样唱下去?
后来她又承认,跟他们这些男人比起来,她见到了自己天地,就是见不到众生。作为女子,她志气骨气不让须眉,不过没有习得男人那种传嗣的迫切责任感。少女时代她就说自己不图一世只图一时,又说或许自己就是天意。所以不好意思啦六十四手就让它泯灭吧,谁叫她梳了大婶发髻却还是少女心志,而这个六十四手让少女不爽了。
活该!o( ̄ヘ ̄o#)
特别吐槽
表白那段台词,姿态又放低了,居然缠绵起来,我就不喜欢了。
“可是也只能到喜欢为止了”这句台词写给了章子怡?!我大脑芯片上整个电路都烧掉了,简直理解无力……这该是林夕写给杨千嬅的句子吧?——这剧本里,对我而言有回咂余味的句子,基本上都不会出自墨镜王。
当然我自己写台词的话水平大概会是:“老娘稀罕过你,后来发现你原来却是个软蛋。呸呸呸你不配!然而现在居然还稀罕着。真是自己都看不下去了。我摊牌投降,你自个儿看着办。”这样。
也没有资格鄙视墨镜王。╮( ̄▽ ̄")╭
我没看3D版,看描述似乎总体更温柔,其实剧本内涵太丰富,改几个细节等于改整个故事了,所以我对那版本毫无发言权。不过最后如果宫二临死前是有穿上旧衣服传功夫,她一定就得是最美时候的样子,不是的话所有买了票的朋友都有权给墨镜王寄刀片!
美少女最高!
——不过据描述我个人是觉得这个场景更像是梦啦,巫山神女和楚王如果是乱世武痴,也会觉得授武才是正经事嘛。也跟最后一面中提到的《风流梦》《杨门女将》《游园惊梦》“你在台下我唱你看”啥的有对应。修改