读书 |“童真与诗意相遇”
給閨女找睡前讀物。發現了這本。The Story of Ferdinand《爱花的牛》。在美国第一本给予“颠覆”荣誉的作品,被譽為“永不绝版”的儿童绘本。西班牙内战期间(三十年代),曾被禁;也曾遭德国纳粹列入焚书书单。尽管命运多舛,《爱花的牛》还是静静地流经世代…
~~從前在西班牙,有头小公牛,名叫费迪南。他喜歡坐下樹下聞花香。其它牛爱跑爱跳頂犄角。只有费費,不喜欢。他喜欢静静坐着闻花香。牧场外那棵栎树下,是他最喜欢的地方。他可以一整天都坐在树荫下,靜靜地,聞著花香。有时费費的妈妈担心,他总这么独自呆着,会觉得孤独。“你可以和小伙伴们一起玩一起跳一起抵角呀。”妈妈说。费費摇摇头:“我更喜欢静静地坐着,闻闻花香。”妈妈是个善解人意的好妈妈(尽管她是牛妈妈),看到费費不觉得孤单,就由着他自己呆着,自得其乐。
~~一年又一年,费費渐渐长大,变得愈發强壮。那些一起长大的公牛,成天打架,用角去刺对方。他们最大的心愿是参加马德里的斗牛大赛。只有费費不感兴趣,他还是喜欢静静坐在栎树下闻闻花香。一天,牧场来了带着怪帽子的人,要挑个头最大跑的最快最凶猛的公牛参加斗牛大赛。公牛们不停跑来跑去跳上跳下,晃着脑袋鼻子里呼呼喷气像在说:“看,我多么强壮,多么凶猛,选我吧!”
~~费費知道自己不会被选中,他一点都不在乎,又跑到心爱的栎树下去了。正要往下坐,没想到不是坐在树荫下那凉凉草地上,而是坐到一只大黄蜂身上。哇,好痛啊!费費“嗖”一下跳起來。他发疯似得跑着跳着、不停喷气,拿脚刨地。。。就這樣,陰差陽錯,他們把费費装在马车上,带走了。
~~多美妙的一天啊!斗牛大赛就要开始,彩旗飞舞乐队不停演奏。可爱的女士们头上戴着一朵朵漂亮的花。出场式。首先是花镖手用锋利的系着丝带的花镖刺公牛,让他生气。接着几个长矛手骑着瘦瘦的马用长矛戳公牛,让他更生气。终于,斗牛士登场!他得意洋洋,以最帅的姿势向女士们鞠躬。他披着红红的斗篷,手持一把利剑,准备给公牛最后一击。
~~他们称费費“凶猛之牛”,花镖手长矛手害怕他,连斗牛士都吓呆了。费費跑到场中央,观众们开始鼓掌尖叫。大家都以为,他会疯狂摇脑袋,喷气拿脚刨地。但,费費没有。他看到女士们头上那些美麗的花,静静坐下来,闻着花香。不管斗牛士怎么刺激,他都不理會。只是,安静地坐着。花镖手长矛手更生气,斗牛士气得发狂,没有牛可斗,怎么用斗篷和剑炫耀自己呢?人们只好,把费費送回家。
~~现在,費費依然坐在心爱的栎树下,静静闻着花香。他,过得很幸福。。。公牛出场了,你知道是谁对吧?-FERDINAND费德南!
一個溫暖,清澈的故事。有人從中看到了反战精神,费費是全世界和平友好的象征;有人看到了个性張揚,每人都是独特的,我们该学会接纳…对孩子来说,它就是个幽默有趣的故事。费費的故事還被拍成迪斯尼卡通片,其形象被用于卡地亚的幾十种产品。作为图画书形象,费費無疑大獲歡迎。
寥寥幾筆。費費的形象,栩栩如生。黑白畫面,乾淨簡潔。樹下,費費聞著花香的側影,有种安撫人心的效果。在充斥著所謂正能量,心靈雞湯的今天,當我們忙不迭地拉著孩子奔波于各種輔導班,當我們焦頭爛額忙著擇校搶購學區房,當我們為了職位薪酬辦公室政,治焦慮頭痛,當我們忙著購物忙著穿梭在各種旅遊景點拍照留念,當我們堵在路上擠在地鐵公車里,甚至當我們每天不停刷著朋友圈時,或許可以花點時間,坐下,看看費費。
費費那么安靜,那么自得其樂,那么悠然,不為外界各種刺激、喧囂所動。他也對於所謂競爭,名利視而不見,只在意他喜歡的花香,在意樹下那一片涼涼的草地。當斗牛場里人聲鼎沸,群情激昂,大家都在期盼著一場惡斗,饑渴著血腥的味道,費費,依然凝視著朵朵嬌艷小花。一靜一動,如此鮮明對此,如此反差,如此荒誕,也如此解構。所謂普世價值觀,所謂優秀,所謂成功,所謂榮耀,碎了一地。
所以,王朔對他閨女說,爸不要求妳優秀。因為所謂成功,不過是讓那些SB知道,妳掙了多少錢,而已。要不要做個安靜的美男子,安靜的美女,抑或要在各種沙場搏殺,才能凸顯個人價值,是個問題。對於費費來說,他選擇了前者。在鄉間安靜度日,沒有激烈廝殺,沒有成功前的焦慮,成功後的得意,也沒有耀眼的光環。看似平淡,卻頗有我們傳統文化中道家的味道。黑白交錯,光影斑駁,生命中不可承受的輕與重,盡在你我手邊。沒有對錯。只是個人選擇。
當然要謀生,要生活,要過日子,要養家糊口。當然 ,如果我們始終只能在各種博弈中證明自己,看到自己,為了人前顯貴,為了更大的房子,更奢的包包,更炫的車子,我們也要忍受各種血腥,陰暗,爭鬥,攻擊,虐來虐去,各種焦慮抑鬱躁狂,恐慌,無助。。。當然,還要有個足夠好的媽媽,不會逼著我們出人投地。她能理解,容納我們自然隨性的存在狀態,她能解讀我們的所思所欲。才能,安靜陪伴我們長大。
人静而后安,安而能后定,定而能后慧,慧而能后悟,悟而能后得 … 只是,希望有那樣一些時刻,我們仍能保有這樣的心境,安安靜靜坐下,在都市的高樓林立車水馬龍燈紅酒綠中,也能聞到花香,也能感受到身下,草地的涼爽,清新。童真,詩意,不僅在遠方,在回憶里,也一直,珍藏在我們心裡。