张老相公是晋国人，女儿到了要嫁出去的年龄了，他就带着女儿要去江南。女儿打扮好了，船也抵达了金山。张老相公先渡了江，并嘱咐家人不要在船上吃烤的东西，因为江里有鼋怪。张老相公走了，家人们把张老相公的话给忘了，在船上吃起了烤肉。忽然一阵大浪掀起，把小船打翻了，把张老相公的妻子和女儿淹死了。张老相公痛不欲生，也十分恨鼋怪，于是问这附近的僧人，鼋是什么，他要把它杀死这可把僧人吓坏了:我们就在它附近生活，都认为他是祸殃但又不敢惹怒它，于是就把它奉为神明祈祷。有的时候能抛一只半只牲口下去，便跃起将它吞下。谁能把他杀死？张老相公听后思考了半天，想出一妙计。他招来一群铁工。架起了一台铁炉炼铁重几百斤!练好后。他叫来2，3名强壮的男子将这块铁抛入江里，鼋立马就把他吞掉了。过了一会儿鼋死了，尸体浮上来了，其他的和尚们都为之感叹。于是建起了张老相公祠，将她的肖像供入其中。并将他供为水神。
文言文翻译
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
- 文/潘晓璐 我一进店门，熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来，“玉大人，你说我怎么就摊上这事。” “怎么了？”我有些...
- 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着，像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上，一...
- 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼，长吁一口气：“原来是场噩梦啊……” “哼！你这毒妇竟也来了？” 一声冷哼从身侧响起，我...
