狸力
原文:有兽焉,其状如豚,有距,其音如狗吠,其名曰狸力,见则其县多土功。
译文:山中有一种野兽,形状像普通的小猪,长着一双鸡爪,叫的声音如同狗叫,名称是狸力,哪个地方出现狸力而那里就一定会有繁多的水土工程。
鴸(zhū)
原文:有鸟焉,其状如鸱(chī)而人手,其音如痹,其名曰鴸(zhū),其名自号也,见则其县多放士。
译文:山中还有一种鸟,形状像鹞鹰却长着人手一样的爪子,啼叫的声音如同痹(bēi 痹:类似鹌鹑的一种鸟)鸣,名称是鴸(zhū),它的鸣叫声就是自身名称的读音,哪个地方出现而那里就一定会有众多的文士被流放。
长右(cháng yòu)
原文:有兽焉,其状如禺而四耳,其名长右,其音如吟,见则郡县大水。
译文:山中有一种野兽,形状像猿猴却长着四只耳朵,名称是长右,叫的声音如同人在呻吟,任何郡县一出现长右就会发生大水灾。
猾褢(huá huái)
原文:有兽焉,其状如人而彘鬣(zhì lìe),穴居而冬蛰,其名曰猾褢,其音如斫木,见则县有大繇。
译文:山中有一种野兽,形状像人却长有猪那样的鬣毛,冬季蛰伏在洞穴中,名称是猾褢,叫声如同砍木头时发出的响声,哪个地方出现猾褢那里就会有繁重的徭役。
彘(zhì)
原文:有兽焉,其状如虎而牛尾,其音如吠犬,其名曰彘,是食人。
译文:山中有一种野兽,形状像老虎却长着牛的尾巴,发出的叫声如同狗叫,名称是彘,是能吃人的。
䍺(huàn)
原文:有兽焉,其状如羊而无口,不可杀也,其名曰䍺(huàn)。
译文:山中有一种野兽,形状像普通的羊却没有嘴巴,不吃东西也能活着而不死,名称是䍺。
蛊雕(gǔ diāo)
原文:水有兽焉,名曰蛊雕,其状如雕而有角,其音如婴儿之音,是食人。
译文:水中有一种野兽,名称是蛊雕,形状像普通的雕鹰却头上长角,发出的声音如同婴儿啼哭,是能吃人的。
山神
原文:凡南次二山之首,自柜山至于漆吴之山,凡十七山,七千二百里。其神状皆龙身而鸟首。
译文:总计南方第二列山系之首尾,从柜山起到漆吴山止,一共十七座山,途经七千二百里。诸山山神的形状都是龙的身子鸟的头。
亲,点个赞吧!!!