蒸砂拟作饭,临渴始掘井。
《缁门警训》卷七黄蘗禅师《示众》:“万般事须是闲时办得下,忙时得用,多少省力。休待临渴掘井,做手脚不办。”
蒸沙成饭,那是不可能的。沙子再怎么蒸,也还是沙子。不从根本上用心,枉费心力。
渴了才挖井,那是不明智的,费时费力不讨好。
用力磨碌砖,那堪将作镜。
用力磨长砖,哪里能魔出镜子来。不从根本上用心,枉费心力。
典故。六祖惠能大师高足之一,怀让禅师,有个好弟子,马祖道一。怀让禅师点拨马祖道一。
开元中有沙门道一,在衡岳山常习坐禅。师知是法器,往问曰:“大德坐禅图甚么?”一曰:“图作佛。”师乃取一砖,于彼庵前石上磨。一曰:“磨作甚么?”师曰:“磨作镜。”一曰:“磨砖岂得成镜邪?”师曰:“磨砖既不成镜,坐禅岂得作佛?”
这是有名的公案。(《张中行全集》)
佛説元平等,总有真如性。
真如:佛教语,指永恒存在的实体、实性,宇宙万物的本体。(《钱钟书选唐诗》)
佛说众生平等,怨亲一相,总有宇宙万物的本体。
但自审思量,不用闲争竞。
只要仔细思考,不用作无谓的竞争。
蒸砂拟作饭
(唐)寒山
蒸砂拟作饭,临渴始掘井。
用力磨碌砖,那堪将作镜。
佛説元平等,总有真如性。
但自审思量,不用闲争竞。