背景：史蒂夫回到过去，救下了坠崖的巴基，却因头部重创失去了关于宝石和任务的所有记忆，他坚持认为眼前的世界只是一个幻境。同时劣质血清也让巴基的身体越来越糟糕……
杜根点了一支烟，打量着这个小酒馆。没有音乐，只有嘈杂的环境，简陋的桌椅，昏黄的灯光。经营小酒馆的是一对质朴的夫妇，这里也是他们的家。巴基端着两扎啤酒走过来，将其中一杯放在他面前，“尝尝这个小镇的啤酒吧。”
杜根一口气灌下了不少，他放下杯子，看到巴基正一脸严肃地看着他：“所以你现在才来，是去打红骷髅了？”
“对，我们打赢了，但我们以为永远失去你和队长了。收到你的消息之后我们都非常震惊，因为你坠崖之后，我们还一直跟着队长战斗。你是说，你猜这个队长来自未来？”
“现在看来是这样的，他提到过什么……八十年后的一场大战，他猜测他在大战中牺牲或受了重伤，并坚持认为现在他看到的一切都是一个幻境。”
“那他有跟你讲过未来发生的事情吗？”
“都是一些断断续续的记忆片段，很多内容都毫无逻辑，你能想象吗，在他的记忆中，我甚至有一只金属的左臂。而且每次回忆，他的头都会疼得受不了，我后来就没再问了。”
“那你们现在过得怎么样？”
巴基笑了，这是杜根从见到他之后在他脸上看到的最舒心的一个笑，“从来没这么好过，史蒂夫觉得这一切都是幻境，就也不整天嚷嚷着上战场了。因为怕被认出来，他就只能每天躲在家里画画，送给胡安医生，他真的帮了我们很多。我就每天砍砍柴，打点零工，生活很平静。”
“那不如就这样过下去好了，反正战争就要结束了。”
巴基皱了皱眉，“他不愿意。”他抬起头，看着杜根的眼睛，“他想逃离幻境，他觉得现实中有人在等他，他说他不能丢下……现实中的那个巴基。”
“天啊……看来只能去找霍华德了。对了，巴基”，杜根关切地看着他，“谈谈你吧，你怎么样，我看这几个月的田园生活没让你的脸色有一丁点好转，还是以前那些老毛病吗？”
巴基耸了耸肩，“比起那些没能下得了实验台的兄弟们，我已经够幸运了，不是吗？”他顿了顿，叹了口气，闭上眼睛，掐了掐眉心，“其实……这也是我这么着急把你找来的原因。杜根，我现在的状况非常糟糕。”
“天啊，巴基……队长知道吗？”
“我一直瞒着他。之前打仗的时候，总有一股劲在那儿提着，因为我得保护他，现在他安全了，那股劲就没有了。”
“有多糟糕？巴基，告诉我实话，我得帮你们。”
巴基沉默了一会，淡淡地开口：“持续低烧47天，晕倒26次，每天晚上全身的神经都痛得无法入睡。”巴基抬起头，“杜根，别告诉史蒂夫。带他去找霍华德，把他送回他的时代吧。我就不和你们去了。”
“你疯了，霍华德能救你的，也许他可以把你身体里的劣质血清抽出来。”
