使用布局类似下图(一个横向+一个纵向)：

image.png

这样的布局如果按照正常的方向布局然后放到BottomSheetDialog会导致只有横向的列表可以滑动，纵向的列表会无法滑动

解决办法

不用使用LinearLayout进行上下嵌套，采用相对或者其他布局，把下面列表优先放入父控件，即父控件去查找可滑动子控件时，优先找到竖向列表，这样即可实现横向和纵向的列表都可以滑动了
大致代码如下：

<androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="wrap_content">

      <androidx.recyclerview.widget.RecyclerView
          android:id="@+id/recyclerVertical"
          android:layout_width="match_parent"
          android:layout_height="220dp"
          android:visibility="visible"
          app:layoutManager="androidx.recyclerview.widget.LinearLayoutManager"
          app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
          tools:itemCount="6"
          tools:listitem="@layout/item_trans_check" />

      <TextView
          android:id="@+id/tvTitle2"
          android:layout_width="match_parent"
          android:layout_height="wrap_content"
          android:layout_marginBottom="15dp"
          android:fontFamily="@font/roboto_medium"
          android:gravity="center"
          android:includeFontPadding="true"
          tools:text="纵向列表"
          android:textColor="#FF333333"
          android:textSize="16sp"
          android:textStyle="bold"
          android:visibility="visible"
          app:layout_constraintBottom_toTopOf="@id/recyclerVertical" />

      <androidx.recyclerview.widget.RecyclerView
          android:id="@+id/recyclerHorizontal"
          android:layout_width="match_parent"
          android:layout_height="66dp"
          android:clipToPadding="false"
          android:orientation="horizontal"
          android:paddingHorizontal="5dp"
          app:layoutManager="androidx.recyclerview.widget.LinearLayoutManager"
          app:layout_constraintBottom_toTopOf="@id/tvTitle2"
          tools:itemCount="5"
          tools:listitem="@layout/item_trans_type" />

    </androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>