《新京报》等媒体 2021年8月28日报道,8月26日,抚顺市新抚区一市场附近防疫条幅出现错字,被市民拍下发到网上,该网友称,十个字的条幅错了四个字。从现场照片和视频资料看,有些字错的真是离谱,如“新冠疫苗”近年常用的词语被写成“心管疫苗”,“打疫苗”被错写成“扎疫苗”,“利国利民”更被写成“立国立民”。这些错误的出现令人吃惊,瞠目结舌。“新冠疫苗”是新冠疫情发生以来,国家和社会生活、生产、工作中常用的词语。“立国立民”错得最离谱,按过去的观点和做法,可以被认为是完全不正确的。
细细探究,这些错误的出现,除与制作人的责任心、文化水平有关外,主要原因应该是具体制作人员使用的是汉字的拼音输入法。“新冠”与“心管”、“利”与“立”基本同音,“打”与“扎”只是声母不同。
作为一名传统语言文化的爱好者,笔者从接触电脑开始,在汉字输入方面学习的就是五笔输入法。因为五笔输入法打字快又准,往往“所打即所得”,更重要的是,五笔输入法给人一种在电脑、键盘上写字的感觉。而拼音输入法很难做到这一点,汉语分四声,同音字太多,而且无法给你在电脑、键盘上写字的感觉,你只是在拼写文字,有点儿把汉字往拉丁化方向带的感觉。
计算机诞生以后,曾有人预言汉字将被废除或走拉丁化道路,因为汉字近10万个,而字母只有26个,如果把汉字录入电脑,效率太低了。1977年,钱伟长教授去参加一个国际会议,外国教授对中国教授说,“汉字影响你们现代化。”“只有拼音文字,才能救你们,因为你们的文字是无法进入计算机的。今后计算机是信息社会的基本工具,也是脑袋!”
王永民先生,花了4年时间,刻苦钻研汉字的笔画形体规律,将7000多个标准汉字拆成了133个词根,并优化浓缩到标准键盘的26个英文字母按键上面,发明了汉字的五笔输入法。其作用和意义不亚于印刷术的发明,王永民获得了印刷界最高荣誉“毕昇奖”。为了推广五笔字型,王永民住地下室,吃咸菜,甚至完全放弃了专利权,无偿提供社会免费使用。
五笔输入法在推广使用之初,其难度曾被人夸张为无异于重新学习了一门外语,被人讽刺为打字复印店里小姑娘使用的输入法。但当打字复印店的工作人员都放弃了使用五笔字型,这是一个危险的信号。为了减少错别字的出现,为了正确地使用祖国语言文字,我们应该把五笔字型等汉字的形码输入法学起来、用起来。