30024 马娟
文:[德]维尔纳•霍尔茨瓦特
图:[德]沃尔夫•埃布鲁赫
译:方素珍
“嗯嗯”也称“粑粑”,故事的主人公小鼹鼠,被一坨嗯嗯砸中了,开始了一段寻找嗯嗯主人的旅途。在故事开始之前,我问小朋友们什么是“嗯嗯”?除了韬韬之前看过关于嗯嗯的图画书,其他小朋友有的说嗯嗯是小鼹鼠,有的说嗯嗯是大象!我一说嗯嗯是粑粑,小朋友都笑得前仰后合,果然都是喜欢讨论“屎尿屁”的话题!
小鼹鼠带着从天而降的嗯嗯,找到了鸽子、马、野兔、山羊……在这个寻找的过程中,小朋友们认识了各种动物的嗯嗯都是什么形状、颜色和形态。讲到鸽子的时候刚好脚下一摊鸽子的嗯嗯,一个小朋友说,有一天他奶奶的头上也被鸽子拉上嗯嗯了!边说他还边捏着鼻子!讲到猪先生的时候,小朋友们觉得我学的猪声音不像,他们一起学猪叫,真的像一窝小猪一样,哈哈!讲到苍蝇,我问,小鼹鼠为什么要找苍蝇帮忙呢?一个小男生说,因为苍蝇的鼻子很灵敏,另一个小男生说,因为它吃过很多大便,好吧,你够狠!最后在苍蝇的帮助下,小鼹鼠成功的找到了嗯嗯的主人大狗,并且也送了大狗一份嗯嗯在它的头上,安心的钻回了地下……
这是一本很有趣的绘本,孩子们听得津津有味,我们一起讨论了一下书中的动物都是吃哪些食物的,然后我们对应找到了它的嗯嗯。最后,大家一致表示自己都是在马桶里嗯嗯…