看,
芒果街上有一栋红色的小屋;
听,
埃斯佩朗莎在窗边呢喃。
她想要一所真正的大屋。
一栋完完全全属于自己的,
可以指给别人看的房子。
不在芒果街,
也不在离星星很近的山顶。
只是一所寂静如雪的房子,
那里有紫色的矮牵牛花,
阁楼上时不时传来流浪者的脚步声。
她想要自由的生活。
不用藏在废弃庭院的角落里哭泣,
不愿在神圣的餐厅嚼着冰冷的三明治。
她骑着自行车飞快地穿过街道,
和街边四棵细瘦的树做朋友,
在旧货店的迷宫中找寻金属声的音乐盒。
她想要快点儿长大。
给天上的云朵取名只是小孩的把戏,
在猴子花园废旧的车顶上跳跃真是幼稚。
她穿上不合脚的高跟鞋,
装作大人的模样,跳着不协调的舞步,
还有红色小丑注视下的苦涩初吻。
住在芒果街的小屋里的埃斯佩朗莎,
终有一天,
她会长大,也会自由;
她会离开,还会回来。
她将拥有梦中的大屋,
她将用纸和笔书写过去与未来。
埃斯佩朗莎,她的名字,本就是希望!
《芒果街上的小屋》——这是一本充满诗意的小书。
主人公是一个有点儿倔强,又有点儿孤独的女孩子。她一直想要一个属于她自己的大房子,她想要快点儿长大,她想要尽快离开那个禁锢着她的小街。但是,对于一个正在成长的女孩来说,她还是融入了那里的生活,记忆里的那个冗杂繁芜又琐碎小街上依然有着最简单的快乐。
这是我第二次读这本书,比较后悔读一遍的时候没有记录些什么,我现在已经记不清当初读完后的感想了。所以,这一次一定要给书中的女孩儿写点什么,就把书里印象比较深刻的一些情节,编织成了这篇不像诗的小诗。