女士们、先生们：
我们的航班已经抵达北京首都国际机场。
现在是当地时间晚上8点。室外温度为摄氏30度，华氏86度。
飞机还需要滑行一段时间。在“系好安全带”指示灯关闭前，请您保持安全带扣好。
下飞机时，请带好您的全部手提物品。您的交运行李请在行李提取处领取。
需从本站转乘飞机去其它地方的旅客，请到机场中转柜台办理。
感谢您选乘我们的航班，期待再次为您服务，下次旅途再会。
Ladies and Gentlemen:
We have just landed at Beijing Capital International Airport.
The local time is now 8 p.m.
The outside temperature is 30 degrees Celsius, 86 degrees Fahrenheit.
Our plane is taxiing. Please remain seated and keep your seatbelts fastened until the “fasten seatbelt” sign has been turned off.
When you disembark, please take all your belongings. Your checked baggage may be claimed in the baggage claim area.
Passengers with connecting flights, please go to the transfer counter in the terminal.
