本文原载于我的豆瓣，链接地址：https://www.douban.com/note/607095636/
这是从朋友那里听来的故事。
故事的主人公叫雯雯，是翻译公司的日语编辑。说是编辑，其实她每天要干的事也就是给在家办公的翻译们打打电话、发发邮件，把那些从总编那里接到的内容委派下去，然后再把从翻译那里拿到的译文交给公司的校译，仅此而已。这份工作薪水不高，胜在轻松，而且还颇有些额外的好处，就是逢年过节总能从自己管的兼职翻译那里拿到点小礼物。“真正好翻又赚钱的活，我肯定留给自己了嘛。”虽然经常这么抱怨，但如果有谁真的毫无表示，或者送了特别敷衍的东西，她还是会挑些麻烦的内容派给他的。“不，我才不是故意整他。现在经济这么不景气，我要是不给他活干才是以权谋私呢。”每当作出这种报复行为，她总是在心里这样为自己辩解。总之，雯雯就是这么一个随处可见的有些小气的普通女孩。
这天，她正在食堂吃饭，准确地说，是对着眼前餐盘里的食物发呆。
“你这是怎么了，”同事小张问道，“看上去这么疲惫？”
“……嗯？”她按了下额头，“没什么，昨天睡得太晚了。”
“不，你看上去好像有十多天没好好睡觉了一样。”
“好像真是十多天了。”
“什么活要那么拼命啊？”
“不是因为工作，”她摇摇头，“是房东的猫太不老实了。”
“诶？”
“我最近刚搬到附近嘛，那个新房东养了只猫，每到夜里就闹得不行，一直挠我的房门。”
“整宿的挠？”
“嗯，差不多吧。”
“雯雯啊，”小张一脸严肃地问她，“你确定是那只猫在闹吗？”
不知为何，她的脑海里闪过了房东和她的那只猫。
“哎呀，你怎么这么讨厌。”
笑骂过后，她终于拿起筷子开始吃饭了。
夜里，雯雯早早洗漱完毕躺到了床上。由于几天以来都没好好休息，她很快就睡着了。在梦里，她看到了一个月前，自己来看房子时候的情形。房东是一位看上去很亲切的大姐姐，穿着很是入时，说是为了还贷款才把次卧租出来。“我对你没什么别的要求，只要你能对猫好点就行。”说完，房东把视线投向了地上那只看上去有点不起眼的猫。
看着眼前的场面，雯雯突然想到：“这只猫白天看起来挺温顺的，为什么到了晚上就能闹得天翻地覆的？”然后她把视线投到了房东姐姐身上。忽的，画面暗了下来，黑暗中房东姐姐略微有些消瘦的脸庞看上去有一点点狰狞。视点慢慢靠近，变成她的特写，雯雯仔细端详着那张脸，然后在她的眼神里看到了难以描述的狂热。“真的是猫在闹吗？”小张的话突然在耳边响了起来。
“啊！”的一声，女孩惊醒了，浑身是汗。
喘了几口粗气后，雯雯的心情才终于平复下来。她躺回去尝试再次入睡，竟然睡意全无。
“都怪姓张的，害我做恶梦。”
她拿起床边的手机，看了眼时间，已经是夜里十点五十，再过差不多十分钟，那只猫又该在客厅里胡闹了。“不如就趁今晚看看到底是怎么回事吧。”想到这里，她下了床，走到房门边上，侧耳听外面的动静。
“喵~”
客厅里传来了猫叫声，要开始了。
雯雯把房门打开一道缝隙，突然一条黑影从门缝钻了进来，几步蹿到她床上，舔着身上的毛——是猫。
“喵~”
门外又传来了猫的叫声。
“怎么回事，家里还有别的猫？”
“喵~”
吱嘎，吱嘎。
门上传来指甲的声音。
猫坐在床上，悠闲地整理着自己的毛发。
“喵~”
雯雯脑海里警铃大作。
她从门口退到床边，坐在地上，双手抱住肩。
吱嘎，吱嘎。
“喵~”
猫从床上跳了下来，钻到她的怀里，一人一猫，就这样呆了一整晚。
公司里，小张面色凝重地看着雯雯的手机。那里面正在播放她昨晚偷偷打开房门拍的视频，画面里一个披头散发身着睡衣的女人正在客厅里爬来爬去，抓抓这个，挠挠那个……完全像是一只发疯了的猫。
“她是你的房东？”
“嗯。”她点点头。
“还挺好看的。”
“谁让你发表这方面意见了。我是问你，我现在该怎么办？”
“还能怎么办，赶紧搬出来呀。”
“可是，押金怎么办？我交了半年的。”
“你还有功夫管钱的事呢？”
“可我不知道之后住哪里啊。”
“唉，我来帮你想想办法吧。谁让我说中了呢。”
“哦。”她犹豫了一下，“好吧，我搬。”
当天，雯雯在办公室凑合了一夜。
第二天一早，小张告诉她房子帮着找好了，他有个亲戚刚好有间两室一厅要租出来。
“那房子还行吧，离地铁特近，你还可以把次卧租出来，自己当个二房东。你看行吗？”小张问道。
“也只好这么办了吧，谢谢你。”
一天之间，雯雯就看了房子，交了定金，一切准备妥当。她便溜回住处，房东刚巧不在，她很快就收拾好行李。准备离开的时候，猫跟了出来。
雯雯看着猫，犹豫了一下，最终把它抱起来带在身旁一起离开了。
——让你跟着那样的主人实在太可怜了。
“招租：XXX街OO号。两室一厅，次卧（东向）出租，可共用厨房、客厅，水电煤气网费均摊。要求：25—35岁，单身女性，乐观、外向，热爱生活者为佳。家中养有一只猫，以热爱动物者优先考虑。联系电话：13……”
雯雯检查了两三遍，确定没问题之后，点了屏幕上的发送键。
然后，她来到厨房，猫已经等在那里了。
“不知道会有什么样的人来看房子呢。”她说道。
猫就蹲在地上，看着雯雯从柜子里拿出一袋猫粮倒进它身边的盘子里。
然后，女孩蹲在地上，俯下身来，用自己舌头舔食起盘子里的东西来。
……
……
……
“喵~”
