尽心章句下
【原文14.1】孟子曰：“不仁哉梁惠王也！仁者以其所爱及其所不爱，不仁者以其所不爱及其所爱。”
公孙丑问曰：“何谓也？”“
梁惠王以土地之故，糜烂其民而战之，大败。将复之，恐不能胜，故驱其所爱子弟以殉之，是之谓以其所不爱及其所爱也。”
【译文】孟子说：“梁惠王实在是不仁德啊！仁人把施与他所爱人的仁德推及到他所不爱的人身上；不仁者把加给他所不爱的人的祸害推及到他所爱人的身上。”
公孙丑说：“这话是什么意思？”
“
梁惠王因为土地的缘故，不惜牺牲百姓的血肉之躯去作战，被打得大败后，还准备再战，唯恐不能战胜敌人，因此又驱使他所喜爱的子弟去作战送死，这就是把加给不爱的人的祸害推及到所爱人的身上。”
【心得】区分仁德的人与不仁的人，关键是看他的目的、他推广的东西。梁惠王觉得自己国力可以，于是就南征北战，结果就像他自己说的：“东败于齐，长子死焉，西丧秦地七百余里，南辱于楚。” 他的目的是扩张土地，满足自己的私欲，他的手段呢是战争。
而仁德的人，亲亲而仁民，仁民而爱物，推广的是爱，结果也是爱。
【原文14.2】孟子曰：“《春秋》无义战。彼善於此，则有之矣。征者，上伐下也，敌国不相征也。”
【译文】孟子说：“春秋时代没有正义的战争。那一方比这一方好点，那是有的。‘征’的意思是上级讨伐下级，同等级别的国家是不互相征讨的。”
【心得】在孟子看来，凡是没有通过正确的程序，即通过周天子的批准而进行的战争都是不义的，即使你是扶弱济困、除暴安良。
征者，上伐下也。在周朝的体制下，只有周天子有权发动战争。敌国不相争也，两国为敌，纠纷要报到周天子那里，周天子裁决，说谁不对，谁就要听，不听再打。实际上周天子已经没有能力维护当时的社会秩序。这也反应了春秋战国时代的特点。
参考资料：《杨伯峻·孟子译注》、《朱熹·四书集注》、《焦循·孟子正义》、《南怀瑾·孟子旁通》
ZGf��?�m��
