鲁迅先生曾指出:“《红楼梦》是中国许多人所知道,﹒﹒﹒单是命意,就因读者的眼光而有种种:经学家看见《易》,道学家看见淫,才子看见缠绵,革命家看见排满,流言家看见宫闱秘事﹒﹒﹒。”对于因工作之故关心劳动方面问题的我老人家来说,20世纪福克斯新出的卡通片《艾尔文与花栗鼠》(Alvin and the Chipmunks)是这样的:
三只既会说话又能歌善舞的花栗鼠艾文(Alvin),、赛门(Simon)和喜多(Theodore)栖身的树被人砍下来做圣诞树,运到了洛杉矶。他们躲在一个潦倒的作曲家戴维﹒塞维尔(David Seville)拎着的水果篮子里,回到了他的家中。
戴维作的曲子不被唱片公司老板伊恩(Ian)赏识,认为没人会愿意唱他写的歌。三只花栗鼠在戴维面前露了一小爪儿以后,戴维决定收留它们,管吃管住,条件是它们要唱他写的歌。小花栗鼠从来没过过圣诞节,带着对庆祝圣诞节的渴望进入了梦乡。戴维从它们乐感十足的梦话中得到了灵感,写出了有名的《花栗鼠之歌》(The Chipmunk Song)。
The Chipmunk Song
Christmas, Christmas time is near,
Time for toys and time for cheer.
We've been good, but we can't last,
Hurry Christmas, hurry fast.
Want a plane that loops the loop,
Me, I want a hula hoop,
We can hardly stand the wait,
Please Christmas, don't be late.
Want a plane that loops the loop,
I still want a hula hoop.
We can hardly stand the wait,
Please Christmas, don't be late.
花栗鼠们一炮走红,帮伊恩的唱片公司赚了个盆满钵满,诱惑也随之而来。这三只被父母照顾了才一个星期就被遗弃了的孩子们很渴望有家庭的温暖。说老实话,戴维还是挺在乎花栗鼠们的感受的,有一次他说:“我可不想在家里见到啮齿类动物!”花栗鼠们怔住了,都抬起头看他,他也意识到自己用词不当,就打着哈哈说:“是指那些坏的,不会说话的。” 可惜的是戴维还没习惯和谁建立一个稳定而认真的关系。花栗鼠管他叫爸爸时,他拒绝了,说:“我只是你们的朋友,帮你们写歌的!”猜猜他送给三只花栗鼠什么圣诞礼物?是储蓄债劵!够实际,但一点人情味都没有!相比之下,一心想利用花栗鼠赚钱的伊恩很“识做”,送出了玩具、游戏机,提供美食,雇保姆帮他们打扫房间,还自称伊恩叔叔,这些举动很得鼠心。但在背后伊恩却用歧视性的语言告诉戴维说“它们只是耗子!别想着什么音乐,要用它们赚钱!”。产生了一些误会,加上伊恩从中挑拨离间,艾尔文们离开了戴维,加入了伊恩的唱片公司。
伊恩叔叔说:“你们在这里只有一条规矩:就是没有规矩!”花栗鼠们可以尽情地吃,尽情地玩,不象在戴维家时有那么多的规矩,连看电视看到几点,晚上几点钟上床睡觉,早上几点钟之前得把尾巴刷好都要规定。诱惑在一开始时看上去都是美好的。但过不了多久,它们被劳动剥削的生活开始了。
三个加在一起都不满18岁的儿童(联合国《儿童权利公约》中规定:儿童系指18周岁以下的任何人)成了童工,成了伊恩赚钱的工具。伊恩马上就为它们安排了一个五天的巡回演出。他不光让它们在演唱会上表演唱歌跳舞,还让它们接拍广告,并利用它们开发一些周边产品,比如会说各国语言的花栗鼠玩具,它们品牌的衣服、饮料等等。可怜三鼠被迫长时间超时加班工作,拍广告时拍着拍着就睡着了。这时伊恩就会按响一个喇叭,把它们吓醒之后继续工作。当累得唱歌都没精神时,伊恩给它们递上超劲的浓咖啡。最后三只花栗鼠因为它们的老板不注意职业安全与健康,得了职业病了,喉咙发炎。医生告诉伊恩,它们需要长时间休息。但这怎么可能?演出的票已经卖出去了,如果取消演出伊恩是要赔钱的!这时利欲熏心的伊恩表现出很体贴的样子,对花栗鼠们说:“你们确实不能就这样上台。这样吧,你们假唱!好多大明星都是这样的啦!关键是要对准口形。”花栗鼠们明知这种行为是欺骗,但不得不上台表演。根据国际劳工组织第182号公约《禁止和立即行动消除最恶劣形式的童工劳动》,危害儿童健康、安全和道德的劳动都属于“最恶劣形式”的童工劳动。
在花栗鼠离开的日子里,戴维才意识到过去他多么不懂得珍惜自己拥有的美好事物,他开始努力,想把他的“男孩子们”带回身边。此时伊恩在洛杉矾为花栗鼠举办了一场演唱会。在这场演唱会之后他们将去欧洲巡回演出六个月。戴维进了剧院,见到了朝思暮想的孩子们。孩子们看见“爸爸”来找它们,扔掉了麦克锋,这下大家都知道它们是在假唱了,但它们不在乎。它们不想去欧洲,它们只想回家!卑鄙的伊恩一只大脚踩住了三只花栗鼠的尾巴,还把它们关进了笼子里,禁锢了鼠身自由。要是真这样就去了欧洲,它们就是被拐卖了。
在中国我们一说起拐卖,想到的就是被拐骗了,再被卖掉,拐是手段,卖是最终的目的和结果,但根据联合国《打击跨国有组织犯罪公约》《关于预防、禁止和惩治贩运人口特别是妇女和儿童行为的补充议定书》,人口拐卖包括以下因素:
1. 向不熟悉的地域迁徙(如就业,运输,转移,出海,接收);
2. 在迁徙的过程中失去了对自己的控制(如强迫,受骗,暴力或暴力威胁,欠债,囚禁,隔离,旅行文件受控等);
3. 结果:强迫劳动(受强迫之人并非出于自愿);
4. 如果涉及人年龄在18岁以下,第2条即不适用。(意思是如果这人是18岁以下,哪怕他是自愿的,都算拐卖)。
戴维看着伊恩的车驶离剧院,他开车跟了上去。他要尽全力把他的男孩们救出来。此时三只花栗鼠却突然出现在他的车里,一家人终于在一起了。
在片尾,影片向《花栗鼠之歌》的词曲作者罗斯﹒巴德萨恩(Ross Bagdasarian)致敬。