我为什么不推荐学科英语

      从2010年过后,中国少儿英语市场蓬勃兴起,众多培训机构如雨后春笋般兴起。有应试的,有培养真正英语能力的……在激烈的竞争中,学科英语却异军突起。

      何为学科英语?简而言之就是直接用英语学习学科,教材大部分是英美原版的,看着很高大上。此理念即学了英语又学会了知识,可谓一举两得,一时间受到很多儿童家长的追捧。可是很多事儿就怕仔细分析,现在我们就从语言规律的角度分析一下,很简单就能讲明白。

       孩子在国内几岁开始上学?大部分是在六、七岁上小学一年级。本人肌肉猫,是70后,那时候没有学前教育,上小学前几乎不认识几个字,每天就是在央企大院疯跑玩耍。上了小学后,很快学知识,学文化,而且学习不错,当上了班干部。我们想一想,是不是我们上小学的时候,已经具备了中文思维,在上小学前的六年里,通过把声音信号和情景得对应,已经完全掌握了母语思维。老师讲的我们可以听懂,几乎没问题,对吧?问题的关键就在这,有哪个家长能让孩子在不会讲中国话,听不懂中国话,不能自如交流中国话的时候去上小学呢?没人这样做,除非神童。但为什么会在孩子不会讲英语,听不懂英语,无法自如交流英语的时候去用英文学习科学知识呢?

       到现在,回国后一直从事英语教育的肌肉猫,还没见过或听说哪个孩子通过学科英语解决了英语问题,可以自由交流用英语。因为理解学科英语的内容,还是要靠翻译。当然,学科英语的每个班级都配有中教翻译,很多英语系毕业生很愿意做这个工作。这样学来学去还是传统的翻译英语,并不能靠条件反射形成语言思维。所以学科英语只是个商业噱头而已,如果想真正习得英语,还是要遵循语言规律的。

                                                  肌肉猫

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 我们每天忙着上班,有做不完的工作,对某些事却总有拖延症,连见个老朋友的时间都没有,总以"改天我们一起吃饭"而结束谈...
    是谁用了我的呢称阅读 298评论 0 0
  • 掌门_艾老师阅读 156评论 0 2
  • 1.我独偏爱那月球 喜欢它对地球的浪漫 那独为它展现的阴晴圆缺 该是多么美丽的风景 (该是一幅多么宏伟的画卷)...
    poplar杨树的杨阅读 140评论 0 0
  • 关系好v菊花茶修改修改愁更愁 好-v不开 &好/结婚华星光电vv呢 没有暖气吗 冷啊!
    Alice爱阅读 194评论 0 1
  • 今天一朋友很郁闷,中午陪他聊了两个多小时,缘由是业绩和人缘比他差的一位同事提拔了,他很愤愤不平,而且听说那位同事搞...
    凌晨陈玲阅读 335评论 1 2