《漫长的告别》是美国作家雷德蒙·钱德勒最后一部小说,曾获“爱伦·坡”最佳长篇小说奖,是20世纪美国文学黄金时代最重要的杰作之一。
村上春树盛赞这部小说:“毋庸置疑的完美杰作,极其出类拔萃,几乎达到了梦幻的境地。”每每陷入困境时,村上春树便会打开这本书,在40余年间翻来覆去读了12遍,并把模仿钱德勒的写作当成了自己毕生的目标。
《漫长的告别》虽是一部侦探小说,但它不只是一场推理解谜的智力游戏,更像是一部默默道来的悲情剧。小说写的是人,画的却是心。案件只是线索,人与世界之间各种难以告别的情愫才是钱德勒笔下的实质。小说中的马洛、特里都用自己的方式,或残酷,或温柔,或勇敢,或坚定,完成了一次漫长的告别,与生命里最珍贵之物的告别。
《漫长的告别》讲述了一个孤独不羁的硬汉侦探马洛,遇见了神秘优雅的酒鬼莱诺克斯,因为一起喝过的几杯酒,因为对方身上有打动自己的特质,马洛把特里带回了自己的家,却也因此陷入了一连串谋杀案。马洛为了维护这位朋友的声誉,他甘愿挨揍,差点坐牢,被恐吓,被羞辱,也毫无怨言。为了还朋友特里一个清白,马洛不惜生命去调查事实的真相,当一切水落石出时,他和特里的友谊却走到了尽头。
小说的结尾,那个曾经与马洛告别了的人特里,以另一个名字,另一副面孔出现在他的面前。伴随着特里面部的整容,已经从内到外面目全非,一点点死去。这场漫长的告别,或关于友情,或关于人生,曾经的人已经不再是相识的模样,只能选择告别,“说一声再见,就是一点点死去。”
村上春树说:“《漫长的告别》是灵魂交流的故事,是人类抱有的美好幻想,和它不可避免地引发的深深幻灭的故事”。钱德勒写的不是犯罪,也不是破案,他写的是人性的堕落。《漫长的告别》犹如一面镜子,让我们看到自己内心的欲望、纠葛和自私。
这书中还有六幅精美彩色手绘插画,生动还原钱德勒文字精髓,并制作了“马洛的洛杉矶地图”,全景呈现钱德勒笔下的罪恶之城。