金羽西，出题：
每逢暮雨倍思卿。
（是苏轼写给他的妾朝云的一个楹联：不合时宜，惟有朝云能识我；独弹古调，每逢暮雨倍思卿）
李欣悦：
Every time I see the rain in drawing nightfall, I see the warm picture of being together with family.
李响：
溪亭暮雨余见兮，眷属执手相望。
王杰：
In the twilight and rain, lovers look at each other right in the eyes, hand in hand, alongside the pavilion.
杨秋红：
潇潇暮雨长亭边，
执手相看凝泪眼。
