[在海的远处,水是那么蓝,像最漂亮的矢车菊花瓣;又是那么清,像最明亮的玻璃。然而它很深很深,深得任何锚链都达不到底。海里最深的地方,庄严华美的宫殿所在的处所,最神秘的因特瑞亚家族就居住在这里。](出自《小美人鱼》原文,有改动)
因特瑞亚先生是海洋中最智慧的生命,似乎所有问题都可以从他这里得到解答。他和他的妻子一共有三个可爱的孩子,其中最小的那个孩子——也是唯一的女孩——名为爱丽丝的少女,是海洋中唯一的,也是最美丽的人鱼。
海的女儿。每个人都亲切的如此称呼她。
比起两位哥哥,爱丽丝有大把大把的时间耗费在宫殿里——当然,她也只能待在宫殿里,外面的世界对她来说实在是太危险了。为了不让心爱的小女儿太过无聊,因特瑞亚夫人便给她讲述关于海洋甚至陆地上的故事。
爱丽丝对宫殿外的世界充满了好奇,她央求母亲,想要去外面看一看。
“不行,你还太小了。”因特瑞亚夫人说道,“等你再大一些,我就准许你和的哥哥们一起外出。你满了十五岁的时候,就可以一个人去海面上了。”
“十五岁!”爱丽丝惊讶的说道,“那可是好长的一段时间!”
“是的,我的孩子。但相信我,这是必须的——为了你的安全着想。”因特瑞亚夫人怜爱的抚摸着女儿金色的长发,“毕竟你是这么的特殊。”
“好吧,妈妈,您总是对的。”
爱丽丝是个乖巧的女孩,自然不会违背母亲的意思。当然,她也不需要等到十五岁那么久,因为她的哥哥们已经回来了。
“我亲爱的小妹妹,外面对你来说太危险了。”拄着黑伞的大哥面对妹妹如同puppy一般渴望的眼神,艰难却坚定的拒绝了她的请求,“即使宫殿外面的大海里只有一群蠢笨的金鱼。”
“哈,真没用,Fatty。”围着长围巾的二哥对着自己的哥哥嘲笑不已,他趁着父亲和大哥谈话的时候,拉着爱丽丝跑出了宫殿,“走吧,爱丽丝,我们去外面——别担心,我会照顾好你的。”
宫殿外面是一片深蓝,奇异的光彩随着海水一同缓慢的流动着。白色的细沙将整个海底都铺满了,细碎的贝壳与海螺四处散落。无数的金鱼在漂亮的珊瑚丛中穿行,留下一串串细小的白色气泡。天空和海洋就像是连在一起一样,似乎只要伸出手,就能够拥住一整朵云彩。
爱丽丝有些兴奋的在海洋里游来游去,她一头扎进鱼群里,把周围的鱼都吓了一跳,瞬间整个鱼群都散开了。
他们不太喜欢我。爱丽丝闷闷不乐的甩着鱼尾,有些低沉的想到。
“你怎么想要和金鱼一起玩耍?”二哥不高兴的对着爱丽丝说道,“他们都是一群蠢货。”
爱丽丝说:“但是我想要交个朋友,我想和朋友一起玩。我不能总和你玩,你将来一定也会把我丢在家里,就像大哥把你丢在家里一样。”
“我才不会像那个死胖子一样。”二哥有些厌恶的重复道,“死胖子。”
“大哥不是胖子。”所以你一定也会和他一个样。
听出爱丽丝潜台词的二哥十分的不开心,但他的注意力很快就被转移了——一个少年掉进了海里,但他没有挣扎,显然已经死掉了。
“哦,天啊,谁把他扔到了海里?”爱丽丝游了过去,“一个来自岸上的金鱼!”
二哥没有纠正爱丽丝的错误用语——当然在他眼里岸上的人类和海洋中的金鱼大概也没什么差别——他的注意力完全被死去的少年吸引了。
“他不是淹死的,当然,这太明显了!”他有些兴奋地说道,“哈!真是太棒了!他们一定想不到这个!当然想不到这个!”
“我们该怎么办?”爱丽丝歪着头,问道。
“去岸上!去告诉那些人!”他快速的回答道,“当然,必须找到这家伙的鞋子!他的鞋子不见了!”
“好的,哥哥。”爱丽丝点点头,“我们去岸上。”
当爱丽丝和哥哥浮出海面的时候,太阳已经又向西边沉了一点了。爱丽丝好奇的张望着,岸上的景色和海里不太一样,但又好像没什么区别。她看见在更远一些的海岸上集聚着许多人,似乎在寻找着什么似的。
“他们在找那个男孩!那个被扔到海里的男孩!”二哥有些抑制不住自己的兴奋,他几乎想把自己的妹妹抱起来转一圈——当然他就真的这么做了,“我的想法果然没有错!”
“是的,你是对的,哥哥。”爱丽丝说道,“那我们要做些什么?”
“我要去告诉他们,让他们去找找那个男孩的鞋子,他们当然需要找到他的鞋子。”他这么说道,“你留在这里等我,我的姐妹,我得去告诉他们。”
爱丽丝点点头:“好的,哥哥。”
二哥把爱丽丝放下,向着人群的方向快速的游了过去,那群人看见他,对着他大声地喊叫着,甚至还推了他几下。但是他们离得实在是太远了,爱丽丝半点声音都听不到。
“嗨~你好吗?”
身后突然响起的声音把爱丽丝吓了一跳,她一下子沉入了海里,直到海水将她漂亮的鱼尾完全遮住。她有些害怕,却又忍不住好奇的回头看向海岸。海岸上有许多大大小小的圆石,和她哥哥差不多大的男孩就躲在最大的石头后面,漂亮的眼睛亮闪闪的看着她,像是看到了什么新奇的玩具。
“你好?”爱丽丝有些犹豫的和男孩打了个招呼。
“抱歉,我之前听到你和你哥哥说的话了。”男孩看上去有些害羞,脸上浮现出微微的红色,“不过你放心,我不是什么坏人,我是这里的王子。”
“王子?”爱丽丝有些好奇的看着他,“那你会成为国王吗?”
“当然!”小小的王子突然高声说道,他似乎感觉有些不妥,于是又放低了声调,“我,我是说,我会的。”
“哇哦,这听起来不错。”爱丽丝有些疑惑,“但是你为什么要把那个男孩扔进海里?”
王子吓了一跳,但他很快就不那么吃惊了,反而很感兴趣的看着爱丽丝:“你是怎么知道的?这是你哥哥告诉你的吗?”
“这难道不是一件很明显的事情吗?”爱丽丝反问道。“他的鞋子不见了,我猜那一定是你拿走的。”
“当然,再明显不过了。”王子赞同的说道,“但是他们都看不见,实在是太愚蠢了。”
“就和金鱼一样?”
“就和金鱼一样。”
“不过你还没有告诉我为什么要把他扔到海里?”爱丽丝追问道。
“他实在是太吵了,所以我就送了他一点小礼物,之后把他扔到了海里。”王子心情很好地说道,“因为我是王子啊,我想要这么做,所以我就这么做了。”
爱丽丝似懂非懂的点了点头,她甩了甩鱼尾,突然有了一个不错的主意。“你喜欢数学吗?”
“当然,这很有趣。”王子回答道,“每当我无聊的时候,我就会摆弄一下那些数字。”
“我也很喜欢,但是妈妈才是对那些数字最清楚的。”爱丽丝说,“所以,你可以成为我的朋友吗?”
爱丽丝觉得这个主意简直是太棒了,这个男孩是一个王子——以后也许会变成国王——而不是笨笨的金鱼,和他做朋友哥哥一定会同意的。
“朋友!”男孩睁大了眼睛,声音变得有些尖锐,“你怎么会这么想?”
“因为你很有趣,也很聪明,还喜欢数学。”爱丽丝想了想,回答道,“我们可以一起玩,就像哥哥和红胡子一样。”
“红胡子?”
“是哥哥的朋友。”爱丽丝解释道,“所以我也想有个朋友。”
“好吧好吧,有趣的小女孩。”王子看上去有些兴奋,他开心的笑着,露出尖尖的小虎牙,“这当然没问题——如果你一直这么有趣的话。”
“那我们可以一起玩了吗?”
“不,不,现在可不行,亲爱的,我必须要回去了。”王子说道,“和我同行的人就要过来了。”
爱丽丝向王子身后看去,几个男孩正向这边走过来。她马上潜回了海里,向海的尽头游去,直到离岸边足够远,才重新浮了上来。她看见王子又恢复了一开始腼腆的样子,和那些男孩们一起走远了。
爱丽丝还没有来得及为新朋友的离开而感到难过,她的哥哥就已经从另一边的海岸游了回来,他们一起回到了海底的宫殿里。二哥看上去并不高兴,爱丽丝感到有些奇怪,她忍不住问道:“发生了什么事?哥哥。”
“那群人根本不听我说的话——他们根本听不懂我在说什么!”二哥看上去相当的委屈,他有些不高兴的说道,“他们就和那些金鱼一样!不,他们根本就是生活在陆地上的金鱼!”
“所以我之前就已经警告过你了,我亲爱的弟弟。”
大哥慢悠悠的从海的深处游了过来,显然已经知道弟弟妹妹偷偷溜出宫殿的事实。
“不要去岸上——我早就这么和你说过。”
二哥不高兴的别过头,拒绝和大哥说话。
“我还能去陆地上吗,哥哥?”爱丽丝想到了自己的新朋友,但这是一个小秘密,她暂时不打算分享给她的哥哥们,“我要怎么才能去陆地上呢?”
“哦,你怎么会有这种想法!”大哥相当的惊讶,“陆地对你来说既危险又无趣,在陆地上你会受伤,甚至死去,成为海面上的泡沫。更何况除了会走路的金鱼,那儿什么都没有!”
“但是我想要去陆地上,哥哥,”爱丽丝说道。“我从没有去过陆地上。”
“好吧,但是你不能去陆地上,你还没有成年,我的小妹妹。”大哥说,“而且你要怎么在陆地上行走,用一条鱼尾?”
爱丽丝有些无措的看了看自己漂亮的鱼尾。
“别想太多,”大哥轻轻的揉了揉爱丽丝的脑袋,安慰道,“就算你只是一条金鱼,我们也不会丢下你的。”
“别再闷闷不乐,放开心些吧,我的姐妹。”
爱丽丝再也没有提出过要去岸上——但她对陆地的渴望没有分毫减少,她总是透过层层的海水向海面上眺望着,有时也会悄悄地在黑夜中浮出水面,目送白色的轮船鸣着笛远去,好像这样就可以跟着它到陆地上去一样。
这样可不行。爱丽丝看着红胡子在花园里跑来跑去,想道。我必须要想想办法才行。
她游向海的另一头——那里有许多大大小小的旋涡,海底最黑暗的深渊就在那后面。这里的水比起其他地方来说更加的冰冷,也没有漂亮的珊瑚丛和游来游去的鱼群,甚至连光线都很难见到。地面上到处都是大大小小的碎石,一不小心就会被划伤。蛇一样黑色的藤蔓紧紧攀附着岩壁,时不时有黑影在其间一闪而过,发出微细而奇怪的声响。凶恶的鮟鱇缓慢的在深渊中穿行着——他们是深渊的卫兵,每一个侵入者都会被他们尖锐的牙齿撕碎。爱丽丝小心翼翼的避开这些守卫们,在深渊中前行着。她以前从来没有来过这儿,这里的一切都让她感觉有些不太舒服。她听到周围的生物在小声的说着什么——一位来自陆地上的有名的巫者来到了海底的深渊里。
巫师!
爱丽丝感觉自己的心脏剧烈地跳动着,不知道是害怕还是激动。
如果是巫师的话,说不定……
她游到深渊中的沉船地带——那位来自陆上的巫师和他的同伴就暂居于此。这里有无数沉没的船只,随处可见破破烂烂的木桶和箱子,以及穿着腐烂织物的白色尸骸。但沉船残骸的内部,却如同华丽的殿堂一样,黑色的雄鹿坐在长长的餐桌后,优雅的擦拭着一个布满裂纹的白色茶杯。
“哦,有趣的小客人。”黑鹿先生有些惊讶,他非常礼貌的招待了爱丽丝,“你来这里是为了什么呢?”
“是的,先生。”爱丽丝有些局促地说道,“我听说您是来自陆上的最棒的巫师。”
“当然,小姐。”黑鹿先生露出一个微笑,“在陆地上,没有比我更出色的巫师了。”
“甜心……!”被忽视的茶杯跳了起来,发出清脆的碎裂般的声响,“她是个孩子!这只是个孩子!”
“哦!会说话的茶杯!”爱丽丝被茶杯吓了一跳,“为什么他的身上涂着黑色的花纹?是因为那些裂痕吗?”
小茶杯看上去有些生气,似乎被爱丽丝冒犯到了一样,左右摇晃的转了半圈。
“我很抱歉,先生。”爱丽丝抱歉地说道,“但我确实需要巫师先生的帮助。”
“深渊里是没有孩子的,我亲爱的……”黑鹿先生把小茶杯的情绪安抚了一番,他说道,“我当然知道你为什么来这儿,海的女儿。”
“日安,来自陆上的巫师先生,您有什么办法让我到陆地上去吗?”爱丽丝问道。
“这是很简单的事,小姐。但你真的想要这么做吗?”黑鹿先生耐心的解释道,“你会失去你的鱼尾,它会从中间分开——像是被最尖锐的刀劈开一样——好变成两条直立的腿,这样你就可以在土地上行走;你会获得和陆上的生物交谈的能力,但将再也不能听懂海洋的语言;如果你获得了人形,就很难再变回人鱼,很难回归大海了;如果你被注意到了,你就会被杀死,在第二天的第一缕阳光照耀在你的身上时,变成海面上的泡沫,永远的消失。”
“天啊!这可真是太可怕了!”爱丽丝发出一声惊呼,“但我已经来到这里,是决计不会什么都不做就回去的。”
“你!你!你!”小茶杯有些激动,他又跳了起来,“你为什么这么的……!”
爱丽丝没听懂那个单词,或许茶杯先生是想说愚蠢,或者类似的什么?她如此猜测。
“嘿!嘿!你可不能……!”
“这对她说不定是件好事,”茶杯有些着急的想要说什么,却被黑鹿先生阻止了。他从抽屉中取出一瓶魔药,银色的小瓶中盛满了和海水一样颜色的液体。“只要喝掉它,你的目的就可以达成了。”
“十分感谢您,先生。”爱丽丝接过瓶子,说道。
“你是个优秀又讨人喜欢的孩子,小姐。”黑鹿先生有些遗憾的说到,“如果是早些年的话,我是一定会用最好的金鱼制成的晚宴招待你的。”
“甜心……!”小茶杯再一次尖叫道。
“你该离开了,小姐。”黑鹿先生平静地说道。
“再一次感谢您,先生。”爱丽丝向着黑鹿先生和他的小茶杯行了一个礼,“现在,我该告辞了。”
爱丽丝离开了巫师的小屋,再一次绕过凶恶的鮟鱇守卫们,将黑暗而冰冷的深渊远远甩在了身后。她并没有回到海底的宫殿去——她几乎是迫不及待的想要试试这魔药的神奇力量了。她游到海岸上去,将瓶中的液体一饮而尽。随着微凉的液体从喉咙里划过,她感觉好像有一把尖刀直直的刺进了身体里,漂亮的鱼尾因为疼痛拍打着海面,溅起越来越高的水花。她看见自己的鱼尾从最下端逐渐向上撕裂,直到变成与人类一般的直立的双腿才停了下来。
她的脸因为疼痛而变得惨白,但这依然不能阻止她快乐的心情,如果不是因为没有力气,她几乎要大声的欢呼出来。
这时,有一些人类来到了海边,他们看到倒在沙滩上的女孩,向她走了过去,好把她浮起来。他们向她微笑,她也向周围的人回以微笑。他们之前从来没见过这个穿着蓝色裙子的女孩,于是便向她询问名字。
“爱丽丝。”
女孩回答道,露出甜甜的笑容。
“我是,爱丽丝。”