我的女儿，逃走吧，别受诱惑。

从前是一页书， 像天堂般甜蜜，又特别忧伤，只要看上一行，我的勇气和力量就会烟消云散。未来是一张可怕的白纸，有点像洪水肆虐后的世界。

天没亮，简带着包裹离开了桑菲尔德府。一路上她不敢让自己停下脚步，她在和自己的内心赛跑， 担心稍加犹豫，自己便会去敲响主人的房门， 告诉里面那个同样被痛苦煎熬得彻夜不眠的男人：自己爱他， 要留下来陪他。 不，决不能。这么做了，天堂只是暂时的， 接下来会是无尽的悔恨。

简用身边仅有的二十先令登上经过的一辆马车， 她甚至没有听清车夫所说的目的地， 只要那是一个足够遥远的地方就可以。两天后， 她在一个叫做维克洛斯的地方被赶下了车，因为二十先令的车费，实在无法支撑她达到更远的地方了。匆忙间下了车， 简将自己的包裹遗忘在了马车的袋子中， 这下她真的成了身无长物的人。

我无亲无故， 只有大自然这位母亲， 我要到她的怀抱里好好休息。

然而我还活着，还要面对生活的一切要求、痛苦和责任。重担必须背负、饥渴必须满足，痛苦必须忍受，责任必须履行，我出发了。

在荒无人烟的旷野里流浪了一天， 简决定去附近的村落找看能否找到工作的机会来维持生计。可询问之后得知，这里能给女人做的活儿少之又少， 哪怕是给人家作用人。她尝试者想挨家挨户询问是否需要女工， 可是得到的也只是否定的答案， 最后她连要一块面包的机会也没得到， 何况是容身之所。

简重新回到村里的面包店，想用手帕或者头巾换点吃的，但她没有成功， 因为这些东西对这里的女人毫无用处。

终于简得到了一块面包和一碗原本打算喂猪的冷粥，但这不足以支撑简在这里活下去， 她需要更多的食物、水和休息的地方。被饥饿、虚弱和寒冷团团包围的简有的只剩下绝望，她感觉到死亡在向她靠近。

如果我已经被冻得发僵，死神友善地将我变得麻木。那么雨水抽打得再重，我也不会有任何感觉，但我仍然在苟且偷生，冰凉的雨水将我打得直哆嗦。

那是两个优雅的年轻女人，从方方面面看都是大家闺秀。

他们各自在看一本书，显得认真又专注。

说动这屋子里的人来关心我，让她们相信我的饥饿和悲哀是真是的，促使她们赏我一个过夜的地方。

简无处可去， 但她又必须前行， 直到她能找到栖身之所。穿过沼泽， 简似乎一直被前方的一处灯火所吸引， 顺着一条小路往前走，终于到达了一处点着灯火的房子。隔着窗子，她被里面两位温柔和善的年轻女士吸引， 她希望可以得到她们的同情， 在这个寒冷的雨夜里给自己找一处安身之地。这是她最后的希望了。

但你要赶我走，我一定会死。

你会死才怪，我怕你打什么坏主意， 大半夜到人家家里来。

我坐在潮湿的台阶上，哽咽着，拧着双手，在莫大的痛苦中哭了起来。这个死亡的幽灵! 终于在这最后的时刻，如此恐怖地地来了！我就这样被同类孤立和放逐！

是人总归要死的，但不是每个人都要承受在痛苦中早逝的悲惨命运，比如说想你现在这样，可能因为饥寒交迫死在这里。

你赶他走，已经尽了你的责任， 现在我要尽我的责任，让她进来。

女管家断然拒绝了简想见女主人的请求，她断定眼前这个女人是强盗团伙的一份子， 而她的虚弱不过一种伪装，自己决不能引狼入室。 绝望的简再也无力往其他地方找寻庇护了，唯有在门外静候死亡的来临。

归来的男主人听到了简和女管家的对话， 他向简伸出了救助之手， 让虚弱的简进到屋里， 向她提供了牛奶和面包， 还有 一张温暖干燥的床。

不知怎么回事， 一踏进这座房子的门槛， 和它的几位主人见面， 我便不再觉得自己无依无靠、无家可归，不再有被全世界抛弃的感觉。

说真的，圣约翰， 我特别心疼这个可怜的小家伙，我希望我们能帮她永久地解决后顾之忧。

但愿有一个真正的慈善家， 给我一份我能胜任的工作，让我能养活自己的，只要能够满足最基本的生活需求就可以。

我愿意当裁缝，我愿意当女工，我愿意当用人，我愿意当保姆，我什么都愿意做。

接下来的三天三夜，简仿佛在这张床上生了根。经过充足的休憩之后， 简终于恢复了活力， 她可以下楼活动了。

这幢房子叫沼尾居，又叫荒原居， 住着里福斯三兄妹。 圣约翰是荒原村乡村堂区的司铎，两位年亲的女性是他的两个妹妹： 玛丽和戴安娜。简也坦陈， 那个雨夜进屋后，她自报家门说姓艾略特，不是她的真实姓氏。简请求他们在她找到能养活自己的工作前继续收留她， 因为她害怕继续过上风餐露宿的日子。 玛丽和戴安娜对简非常同情， 她们很高兴简能留下，哪怕只是暂时。 而圣约翰则答应帮助简找一份可以养活她自己的工作。

越是了解住在荒原居的人，我就越喜欢他们。

我们惺惺相惜，彼此很快产生了感情, 最深厚的那种。

留在荒原居的日子里， 简每天和两姐妹共同读书、一起散步、彼此学习。不仅和姐妹两产生了深厚的感情，她也对圣约翰不断地加深了解。和他们相处， 简恢复的不光是健康、还有生机。