题倪处士旧居
许浑
儒翁九十馀，旧向北村居。
生寄一壶酒，死留千卷书。
槛摧新竹少，池浅故莲疏。
但有子孙在，带经还荷锄。
简译：
倪处士是一个儒雅的老翁，一生活了九十多岁，生前曾经在北村居住。（此联写倪处士儒雅长寿）
倪处士一生喜爱酒，死后留下了很多书。（此联承上“儒雅”二字，而写倪处士一生钟爱书和酒）
如今来到他的旧居，看到栏槛破败、新竹无多、池塘水浅、旧莲稀疏呀。（此联写眼前所见，一方面用竹和联喻指倪处士高洁，一方面表达了故人不在的忧伤之情）
只有他的子孙还在，也是一边读书一边耕锄呀。（此联写倪处士的子孙仍然像倪处士一样，一般读书一边耕锄）
