子曰:“参乎!吾道一以贯之。”曾子曰:“唯。”子出,门人问曰:“何谓也?”曾子曰:“夫子之道,忠恕而已矣。”
翻译
孔子说:“参啊,我的道是由一个基本思想串联起来的。”曾子说:“是”。孔子出去后,孔子的门人问曾子:“这是什么意思?”曾子说:“孔子的道,说穿了,就是忠恕二字。”
参
曾子。
一以贯之
即,以一贯之。一,指的就是孔子的思想。
何谓也
此处问的应该是上文所说的“一”。门人对孔子的“一”不太明了。究竟孔子的中心思想是什么呢?
忠恕
尽己之心以待人谓之忠,推己之心以及人谓之恕。
曾子认为,孔子的中心思想就是“忠恕”。以“忠恕”即可把孔子的所有思想串联起来。