贫贱非辱,贫贱而谄求于人者为辱;富贵非荣,富贵而利济于世者为荣。讲大经纶,只是实实落落;有真学问,决不怪怪奇奇。
若安山译:贫穷位卑不是耻辱,因贫穷位卑而去当舔狗谄媚别人那才是耻辱;有钱没什么值得荣耀的,有钱了懂得服务社会救济社会那才是真荣耀。讲什么国家大事大道理都是虚空,得能踏实落地付诸行动才行;有真才实学的人,绝对不会奇形怪状、故弄玄虚。
网上有这么一个小视频段子,“演员”们演绎的情节大概是这样的:
一个地位低下的穷人到朋友家做客,朋友给他介绍称这个人是什么什么“总”,那个人是什么什么“家”,那那个人是什么什么“长”,总之都是身份显赫腰缠万贯的人物。穷人出于礼貌跟“总”、“家”、“长”们打招呼,并给他们派烟,他们都置之不理......穷人便生气了,说出这么一番话:“管你什么总什么家什么长,您牛叉有钱跟我有毛线关系?我跟你们打招呼,给你们打招呼、递烟是我的礼貌我和修养,瞧你们那副嘴脸,什么鸟样!啊呸!”说完扭头就走。
视频略显夸张,殊不知现实更甚百倍。跪久了的人大概会取笑视频中穷人吧,他们会认为穷人那是穷讲究、穷自尊;而始终站直挺腰的人大概会鄙夷那些自认为“高贵”实则丑态百出的人。只可惜啊,丁点表象又算得了什么呢,现实的世道更残酷更匪夷所思。须知:友善、仁义等道德是善良者的标榜,却是邪恶者的标靶。
前些日子了解到这么一件事:漂亮国某地站出来一位勇士,勇士通过自焚来表达自己的愤慨、展现自己的良知。勇士为什么那么极端那么无畏那么震撼人心呢?是为了正义,是为了“仁”!勇士的这一举动很难不令人动容和沉痛。偏有许多虚伪邪恶的人为了利益和欲望无动于衷。也许,感化是徒劳的,而毁灭才是最佳的方法。
心中无大爱,则小爱容易培养成癫狂的私欲;心中无小善,则大善更无从谈起。
眼观世界,渐明心境。
文/若安山