多年以前，当我迷恋这部作品，并深受其影响，悄悄写下最青涩稚嫩却又最清澈纯粹的散文诗的时候，我并未像现在这样从比较文学的角度，从宗教、哲学、美学、艺术等诸多方位去审视《吉檀迦利》，当结构主义、符号学、现象学以及解构主义、后现代思潮汹涌而来之时，我愈加赞叹她的美。
泰戈尔的诗歌既充满哲理又高度感性，诗中在描绘与神结合的理想境界时，诗人总是饱蘸浓情，语出肺腑，表达了对完美世界的极度向往，对人生道路的深刻探索，抒情与哲理在这里得到了完美的统一，神性与人性在这里构成了有机的融合，古典的神秘与现代的浪漫在这里构成绝美的诗歌意境。
泰戈尔对理想世界的描绘，带着一种对本民族宗教的虔诚信仰，充满无限善良的爱意的浪漫情怀，虽然那个完美的理想世界，只是泰戈尔的美好愿望；虽然对照印度现实，尚带有些许“世外桃源”式的幻想性质，诗中所描绘的理想世界十分明朗、真切可感，尽管从本质上说还是模糊朦胧的，犹如隔雾观花，但艺术总是引领灵魂走向高处。
如果抛开历史的局限性，去审视每一位存在于历史中的个人，那是非常愚蠢可笑的。从今天的眼光来看泰戈尔诗歌的局限性，我们会惊奇地发现：当时最成功的地方，最具魅力的部分，往往被时间和无数事实证明，那些隐形的翅膀恰恰成为隐形的绳索。
56
只因你的快乐是这样地充满了我的心。只因你曾这样地俯就我。呵，你这诸天之王，假如没有我，你还爱谁呢？
你使我做了你这一切财富的共享者。在我心里你的欢乐不住地遨游。在我生命中你的意志永远实现。
因此，你这万王之王曾把自己修饰了来赢取我的心。因此你的爱也消融在你情人的爱里，在那里，你又以我俩完全合一的形象显现。
☞诸天之王，万王之王，诗人泰戈尔如此赞美心中的神——《吉檀迦利》本来就是献给神的赞歌。但我们深入文本就会发现：诗人心中隐秘的神，其实就是诗人内心世界里形而上的充满人道主义和博爱精神的“镜像”。所有冲突，都发生在诗人现实的“自我”与理想的“超我”之间；而所有融合，都发生在诗人理想的“超我”引领现实的“自我”实现飞升之后的体验——“在我生命中你的意志永远实现”，“你的爱也消融在你情人的爱里，在那里，你又以我俩完全合一的形象显现”。这就是为何后世的许多诗人学者对其推祟备至的原因：他抵达了人类精神的新高度，以广阔深邃的宇宙胸怀容纳大自然中充满爱与生机的事物，这些事物也因为诗人至为深挚的情思照耀而闪烁着诗意的光芒。（安居士/海滨20200312）
57
光明，我的光明，充满世界的光明，吻着眼目的光明，甜沁心腑的光明！
呵，我的宝贝，光明在我生命的一角跳舞；我的宝贝，光明在勾拨我爱的心弦；天开了，大风狂奔，笑声响彻大地。
蝴蝶在光明海上展开翅帆。百合与茉莉在光波的浪花上翻涌。
我的宝贝，光明在每朵云彩上散映成金，它洒下无量的珠宝。
我的宝贝，快乐在树叶间伸展，欢喜无边。天河的堤岸淹没了，欢乐的洪水在四散奔流。
☞让我们凝神谛听诗人对光明的颂歌，无处不在的光明，“吻着眼目的光明，甜沁心腑的光明”，这是一种澄澈之境；“我的宝贝，光明在我生命的一角跳舞；我的宝贝，光明在勾拨我爱的心弦；天开了，大风狂奔，笑声响彻大地”，这是一种神秘之境。诗人仿佛已经迷醉于将自己照得内外通透的光明，羽化为光明海上展开翅帆的蝴蝶，幻化为光波的浪花上翻涌的茉莉与百合，甚至因光明映射云朵之刹那想像那些黄金宫殿与奇珍异宝。无量的佛祖，无边的佛法，“开光”的时刻终于到来，普渡众生的慈航已经在一派光明中开始；看吧，无边的欢喜淹没了堤岸，“欢乐的洪水四散奔流”。还记得汉中求学时代，同窗好友为我抄录的现代著名诗人艾青在《光的赞歌》开篇的句子：即使是恒河岸边的一粒细沙，也要写出光的赞歌。对光明的渴望与赞美，是无数伟大诗人选择的一个永恒的主题。后来读海子长诗《太阳》的节选，也强烈感受到神性写作，对人的内心世界产生的强烈冲击。（安居士/海滨20200312）
58
让一切欢乐的歌调都融和在我最后的歌中——那使大地草海欢呼摇动的快乐，那使生和死两个孪生弟兄，在广大的世界上跳舞的快乐，那和暴风雨一同卷来，用笑声震撼惊醒一切的生命的快乐，那含泪默坐在盛开的痛苦的红莲上的快乐，那不知所谓，把一切所有抛掷于尘埃中的快乐。
☞光明、欢乐与爱，在诗人泰戈尔的笔下是多位一体的存在，都是献给神的赞歌。“那使大地草海欢呼摇动的快乐，那使生和死两个孪生弟兄在广大的世界上跳舞的快乐，那和暴风雨一同卷来用笑声震撼惊醒一切的生命的快乐”，请感受诗人心灵融入自然万物之中，超越生死与所有时空边界的快乐，“那含泪默坐在盛开的痛苦的红莲上的快乐，那不知所谓，把一切所有抛掷于尘埃中的快乐”，也许冰心女士当年读到这些句子的时候也产生了强烈共鸣，后来她在散文诗《荷叶与红莲》中写道：“母亲呵！你是荷叶，我是红莲。心中的雨点来了，除了你，谁是我在无遮拦天空下的荫庇？”，对深挚的母爱的赞美也可见受到诗圣的影响。当然，诗圣的爱的内涵更加宏阔，像大千世界一样深远无际，像宇宙一样深邃无垠。（安居士/海滨20200312）
59
是的，我知道，这只是你的爱，呵，我心爱的人——这在树叶上跳舞的金光，这些驶过天空的闲云，这使我头额清爽的吹过的凉风。
清风的光辉涌进我的眼睛——这是你传给我心的消息。你的脸容下俯，你的眼睛下望着我的眼睛，我的心接触到了你的双足。
长按赞赏码，感谢您的鼓励支持！
