刚躺下准备写完简书早点休息的,谁知先生却把宝贝指使给我,让我帮她翻译英语阅读理解!究其原因,说我的英语比他强!汗!
我被赶鸭子上架了,拿起新概念练习题,用土鳖式的发音呼哧呼哧往下念,断句和语调惹得宝贝忍俊不禁!有些单词的发音还被她纠正,小学两年半的英语早已赶超我六年的水平!真是汗,孩子词汇量不错,就是不知道怎么组织语言翻译,而我以大人的智力半猜半悟总算把两篇短文陪她顺了一遍,她也大概知道了短文的意思,做起单选题速度刷刷地!等她全部做完后,我用有道翻译官翻译了一遍,90%正确无误!还算“不负韶华不负卿”啊!哈哈……
做完题,宝贝走到客厅对正在刷手机的先生说 : “俺爹,你不是学霸吗?咋就英语还不如我妈?!” 先生嘿嘿地笑着 :“寸有所长,尺有所短,每个人擅长的东西不同! 所以你要好好学习英语,不然爸爸妈妈都快教不了你了!”
说得多好啊!当今社会学好英语,出国旅游、工作沟通、即使shopping 也离不开啊!只能说让我们一起好好加油吧!