2017.10.23 晴
我们都是世上多余的人,但至少我们对于彼此都是世界最重要的人。 ――朱生豪《朱生豪情书》
我要把我们的情话记录下来 ,
等以后编成册 。
如《朱生豪情书》一般 ,
老了慢慢回忆。
于是,有了一个专题。
下面让我们来认识一下这位“最会说情话”的朱先生。
朱生豪,以翻译莎士比亚名世的一代巨匠,却同时被誉为“世上最会说情话的人”。他写给妻子宋清如的诸多书信,都激荡着浓郁的爱意。
最初了解到朱生豪是在中央电视台《朗读者》栏目,鲜花山谷夫妻,清新演绎爱情的美好,朗读了《朱生豪情书》。
这对“鲜花山谷夫妻”就是周小林和殷洁,因为妻子随口说出的一个愿望,周小林种下了中国最大的私家花园,夫妻俩的日常就是赏花喝茶,采菊东篱下;读书会友,谈笑有鸿儒。《朗读者》主持人董卿说:“我从没羡慕过别人的生活,但是我羡慕你们的。”
我一天一天明白你的平凡,同时却一天一天愈更深切地爱你。
这才是爱情最美好的样子。
1932年秋,朱生豪在之江大学与宋清如因“诗”相识,随后因志趣相投,便相知相许。笔能生情,笔能生花,笔下闪烁着的是一颗火热的心。朱生豪与宋清如写了整整九年的信件,终于有情人终成眷属。从1933年相识到1942年两人结婚,再到1944年朱生豪去世,这些情书见证了传奇而悲壮的爱情。
但要说这些信是情书,其中却没有那种惯常的温柔缱绻,连朱先生自己都戏谑:“情书我本来不懂,后来知道凡是男人写给女人或女人写给男人的信,统称情书,这条是《辞源》上应当补入的,免得堂堂大学生连这两字也不懂。”
在信中,朱生豪无话不谈,畅聊人生、倾诉思念之情、切磋诗词、交流喜怒哀乐、相互鼓励、翻译莎剧……贯穿始终的主线是对宋清如无限的思念和爱慕。
虽不是情书,却洋溢着满满的爱意,谁又能说这不是情书呢?
日记,是倾诉亦是回忆,但总归它是你的精神伴侣。你若是日日写给一个人,你爱的人,岂不就是情书了。
民国时期的才子大都有写过情书,其中公认的最值得看的有:徐志摩、沈从文、郁达夫、鲁迅、夏济安、朱湘等,但跟朱生豪比起来,他们都差了一个等级。
徐志摩的太腻、郁达夫的太碎、夏济安的太笨,沈从文是深情无措的稚子、鲁迅是温情别扭的硬汉、朱湘是温柔委屈的弱书生……终究都抵不过朱生豪情书的好玩、俏皮可爱。
我读过沈从文先生的《边城》《我明白你会来,所以我等》,如果说读沈从文可能会会心一笑,而看朱生豪的书信,绝对适合在阴冷的冬日夜晚,暖心暖肺,给人一种温暖的力量。
莎士比亚是浪漫的,朱生豪也是浪漫的。
朱生豪情书语录
01.“我是,我是宋清如至上主义者。 ”
02.“要是世上只有我们两个人多么好,我一定要把你欺负得哭不出来。”
03.“我渴望和你打架,也渴望抱抱你。”
04.“为什么不来信呢?不是因为气我吧?我所说过的话都是假的,你一定不要相信我。”
05. “聪明人是永不会达到情感的最高度的。”
06.“心里不痛快的时候,也真想把你抓起来打一顿才好。”
07.“要是你真比我大,那么我从今后每年长两岁,总会追及你。 ”
08.“我愿意舍弃一切,以想念你终此一生。 ”
“阿姐 不许你再叫我先生,否则我要从字典中查出世界上最肉麻的称呼来称呼你。特此警告。”
09.“我不很快乐,因为你不很爱我。但所谓不很快乐者,并不等于不快乐,正如不很爱我不等于不爱我一样。”
10.“每天每天你让别人看见你,我却看不见你,这是全然没有理由的。 ”
11.“只有你好像和所有的人完全不同,也许你不会知道,我和你在一起时较之和别人在一起时要活泼得多。与举世绝缘的我,只有你能在我身上引起感应。 "
12.“傻瓜,我爱你。”
13.“今天中午气得吃了三碗,肚子胀得很,放了工还要去狠狠吃东西,谁教宋清如不给信我?”
14.“说,愿不愿意看见我,一个礼拜之后?……让我再做一遍西湖的梦吧,灵峰的梅花该开了哩。你一定来闸口车站接我,肯不肯?我带巧格力你吃……”
“心里说不出的恼,难过,真不想你这样不了解我。我不知道什么叫作配不配,人间贫富有阶级,地位身份有阶级,才智贤愚有阶级,难道心灵也有阶级吗? 我不是漫然把好感给人的人,在校里同学的一年,虽然是那样喜欢你,也从不曾想到要爱你像自己生命一般,于今是这样觉得了。 我并不要你也爱我,一切都出于自愿,用不到你不安,你当作我是在爱一个幻象也好。就是说爱,你也不用害怕,我是不会把爱情和友谊分得明白的。我说爱,也不过是纯粹的深切的友情,毫没有其他的意思…… 如果我是真心的喜欢你(不懂得配与不配,你配不配被我爱,或我配不配爱你),我没有不该待你太好的理由,更不懂得为什么该忘记你。 我的快乐即是爱你,我的安慰即是思念你。你愿不愿待我好则非我所愿计及。”
我的快乐即是爱你,我的安慰即是思念你。