唐朝时,年轻书生崔护进京应考。清明节那天,他独自到城南郊外去游玩。走着走着,崔护发现一片住宅掩映在树林之中,十分雅致,便伸手去扣门扉。门应声而开,从门缝里闪出一位漂亮的年轻女子。崔护以口渴为名,讨口水吃,小姐落落大方取茶款待,自己倚在小桃树旁,亭亭玉立,宛如一朵盛开的桃花,美丽极了。崔护望着她,顿时产生一种倾慕之情。其实,小姐对眼前这位眉清目秀的书生也很有好感,只是都不好意思明说。
从此,崔护时常思念那位小姐。到了第二年的清明节,崔护又独自去城南郊外,桃花又是盛开如云,可是主人的院门却紧锁着,不禁有一种凄凉之感,他取出笔墨,在门扉上题了一首题为《游都城南庄》的诗:
去年今日此门中,
人面桃花相映红。
人面不知何处去?
桃花依旧笑春风。
写完怅惘地转身离去。
几天以后,他又去寻访那户人家,刚刚走近宅子,便听见一阵哭声。崔护慌忙扣门进院,询问原委。开门的正是小姐的老父。他知道眼前来的就是崔护,不禁更加伤心地说道:“你这个崔护呀,害死了我的宝贝女儿……”
原来,那小姐是个女才子,能诗能赋,见了崔护的题诗,害上了相思病,日夜想见崔护,以至饭茶不进,绝食而死。
崔护听了这番话,不由得放声恸哭,抱着姑娘的头撕肝裂胆地喊着:“我是崔护呀,我害了你啊……”崔护这一叫喊,竟把小姐喊活了,原来她只是昏厥,并未死去,后来,崔护与小姐结了亲,过上了幸福的生活。
——《成语故事》