这篇文章本来是我首映第一天看完电影打算写的，但是只隔了一天就没了想要写的心情。和好朋友约定坚持日更，他今天的题目是《喜欢但却说不出口》。看到这个题目，我承认自己有些难过。如果我打算为《三生三世十里桃花》写一篇影评，哪怕是说说它真的好的地方同时略带提一下遗憾，可能也会有人觉得我是南大文学院的败类。就在我打这些字的现在，一起做新媒体的同学说到《三生三世十里桃花》时怒目圆睁的表情也一帧一帧从我心头掠过。我真的不知道是自己太宽容了，还是这个世界太不宽容了，到底是谁的错？虽然在看豆瓣前我已经做好了准备，但看到几个标题之后还是没忍心点开。
随便吧，爱谁谁。
——写于正文前
看完电影，在微博上说了一句这部剧的好话，第二天评论里一堆喷子……
有脑的骂人和无脑的骂人应该就在是否有建设性上面，我们希望这个世界充满爱，希望一切不好的都可以慢慢变好，而不仅仅是想泄泄愤在地上吐一口痰吧？
说这部剧完全没有可取之处的人，你们的心不会痛吗？
就像微博上一些杨洋的颜粉说的，就算是看着杨洋在荧幕上嗑上两小时瓜子也可以值回票价。虽然这说的有些夸张，但是对于我来说，确实刚开始是奔着天仙的颜值去的。因而在最开始的时候，我就没指望他们的演技能有多惊艳，没指望剧情能有多完整。我就是想看看我心目中最适合演白浅的人演出来的白浅和最适合演夜华的人演出来的夜华同框是怎样的效果。所以说，开始去买《三生三世十里桃花》的票的人期待是不一样的。我就是想看看神仙谈谈恋爱，看看颜霸死去活来，最好抹上几点眼泪，发泄一下在现实中压抑的情绪。那些有关主旋律的爱国主义教育，我也喜欢，但是没有觉得它会出现在《三生三世》里，所以为了补齐心中对于主旋律的需要，我可能也会去看《战狼2》。在我看来，这是完全不冲突的。
那么言归正传，来说一说这部片子带给我的惊喜。
1
我想要发糖的就是被提及最多的剧情。
有些人会觉得剧情太快，觉得很多事情不合理而且说不明白，这是因为他们没有意识到一个作品改编成另外一种形式，是需要二次创作的。貌似这个问题放在《深夜食堂》上大家就都明白了，我们不能照搬，需要有新意的东西。
因为我们的古代文学课有一些类似的作业，需要把诗词改编成剧本或者是小说，所以我知道这样改编的难度。而且改编《三生三世十里桃花》绝对需要比我们改编《行行重行行》更多的勇气。因为《三生三世十里桃花》虽然是一部抄袭的作品，可我就不知道这样的一部作品怎么能有那么多的书粉。书粉的数量庞大，一千个人心中有一千个哈姆雷特，所以每个人心中都有一个浅浅，也都有一个夜华。另外《三生三世十里桃花》的剧版在不久前上映，很多人由最初的不看好，到后面的“黑转路”、“路转粉”好像都是一个很自然的过程。
因此，我想要说的是，我们对于影版的《三生三世十里桃花》都有自己的预设，在这样的基础上做改编，就好像是不带安全措施走钢索的人，要么成功，要么死亡。
所以虽然改编的这一版被诟病最多，前期的节奏太快，后面有一些不完整，但是还是不乏可取之处。
首先，这部电影的三生三世里面，夜华和墨渊是一个人，夜华死了，魂归墨渊，然后墨渊就醒了。也就是说，电影里把原著中夜华去凡间历劫而白浅去看他的这一世，改成了夜华魂归墨渊和白浅在一起这一世。这样的改编，从某种程度上来说避免了剧版墨渊爱白浅而不得的遗憾。当时看完剧版，在微博上就有人说：“墨渊和白浅刚好是一对反义词。”既然这样起的名字，应该不会毫无关系吧？
其次，影版有一些新的让人深刻的句子。从这点来看，影版就要比剧版下更多的功夫。那些剧版里的笑点和金句类似“你是我的心、我的肝、我的宝贝甜蜜饯儿“之类的，只是对原著的再现。而影版因为情节改了一部分，所以新出了一些有亮点的句子：
你若是等过一个人，就知道，等的时间长了，就不再把再见当回事了。
你有没有爱过一个人，你有很有恨过一个人。
了无牵挂者，忘生；心有所爱者，忘死。
你若是等过一个人，你就会知道，等的时间再久，也会相信有再见的那一天。
她欠了我多少，我又欠了她多少，怕是在命盘里早已乱成一团。
灼灼桃花十里，取一朵放心上，足以。
一世劫，只有两不相欠，才算放过。
一想到师父，我就想为他去死，但一想到你，我就想和你一起好好地活着。所以你要答应我一定不要冒险。（这句超级喜欢，但是记不清了）
再次，影版的创造是在白浅这个角色身上。我感觉为了契合刘亦菲的形象，影版的编剧重塑了白浅这个角色。刘亦菲身上有的是一种不食人间烟火的仙气，这种仙气中带着一股你做什么都与我无关的气质。所以她可能不够霸气，不够腹黑，不够跋扈。这一点都只能通过造型（眉毛）来补充。另外一点就是刘亦菲比杨幂看起来无害。你可以接受杨幂的白浅去挖素锦的眼睛，但是这一点放在刘亦菲身上就显得比较别扭。刘亦菲演的白浅上神是那种即便自己再强，也不会去伤害别人，恃强凌弱的神。
所以此白浅不是彼白浅，强行嵌套，这不合适。
因为剧情的不同，也就是两方主角的剧本不一样，我们不能在剧版里找影版的东西，也不能在影版里找剧版的东西。
2
接下来说一些我认为还可以提高的部分。
说实话，奈奈告诉白浅夜华对于她的付出是整部电影的转折，但是这个转折是需要很高的起点去衬托的。一个人要站得足够高了，最后摔下来才足够惨；这部剧前面要把两位主角各自的矛盾烘托地无以复加了，最后矛盾因为爱而解开的时候才能给人足够的震撼。
但是很多人会说这一次刘亦菲的爆发力很好，而杨洋的情感很细腻，很多女生还是在电影院感动到落泪。
可我觉得还不够，具体问题在哪里，我觉得白夜夫妇其实可以相互补充——
刘亦菲欠在不够细腻，而杨洋欠在没有爆发力。
刘亦菲的不够细腻表现在凡人素素和上神白浅的共同点表现得不够。整部电影唯一可以让观众知道白浅和素素是一个人是夜华看到不带眼罩的白浅时候的眼神还有他为素素描的相。另外就是一些很粗线条的东西，例如说素素和白浅的口味相同，两个人都为夜华束过发。
不过这一点应该也是电影篇幅的局限。其实表现素素就是白浅有很多种不同的方式，只是这个编剧在这个地方选了最蹩脚的一点（不知道是不是刘亦菲给杨洋束发这样的场景太美了？）
杨洋的不够有爆发力是在素素跳诛仙台的一幕。和我同去的妹妹觉得影版的更为合理，因为一个人在面临突发情况的时候不会完全做出适合的反应，不然就会显得像事先排练好一样，不太真实。但是我觉得爱是特别没有道理的一件事，夜华完全可以在素素跳诛仙台的时候毫不犹豫地跳下去（影版虽然也跳了，但是犹豫了一下……）。
不过这个问题大概也出现在电影篇幅的问题上。这就好比一部长篇小说，你可以有错综复杂的副线去填满剧情，但是短篇小说必须短小精悍，一部电视剧或者一本书，我大可以用长篇幅去写一个人性格的两面和复杂，但是电影，特别是《三生三世十里桃花》这样定位在美的爆米花电影，它只需要把人物的一面表现出来就好。影版《三生三世十里桃花》的夜华是“隐忍”，就像杨洋在谈自己对于这个角色的理解时说的那样。
嗯，其实还蛮希望剧版也是他们两个人演，最后搭档演了影版也不错。人生总是要有遗憾的，但是每一点遗憾也都是必然的。像我这样等着看这部电影的人大概和想要黑这部电影的人等了一样长的时间，要不怎么都赶首映呢？我们是为了颜值买票，他们是为了名正言顺地骂人的权利买票，我们看到了颜外的惊喜，他们看到了颜外的槽点，各取所需，也不为过。
这个夏天，颜粉看爽了，黑子骂爽了，这不挺好的吗？
