无过便是功,无怨便是德
处世不必邀功,无过便是功;与人不要感德,无怨便是德。
【译文】
为人处世不必想方设法去争取功劳,其实只要没有过失就算是有功劳;帮助他人不必希望对方感恩戴德,只要对方不怨恨就算有恩德了。
事穷原初心,功成观末路
事穷势蹙之人,当原其初心;功成行满之士,要观其末路。
【译文】
对于一个事业遭受失败、事事不顺心的人,应该体谅他原本奋发上进的初衷而不是责备他;对于一个事业成功而感到功成名就的人,要观察他是否能持之以恒,有个好的结局。
富贵宜宽厚,聪明宜敛藏
富贵家宜宽厚而反忌克,是富贵而贫贱其行,如何能享?聪明人宜敛藏而反炫耀,是聪明而愚懵其病,如何不败?
一个富贵的人家应当待人宽厚却反而刻薄待人,这是身居富贵却以贫贱的行动为人处世,如何能享有长久富贵?聪明的人本来应当收敛自己的才华却反而时时炫耀自己,这是聪明人却带有糊涂无知的毛病,怎么能不失败呢?
退一步之法,让三分之功
人情反覆,世路崎岖。行不去,须知退一步之法;行得去,务加让三分之功。
【译文】
人世间的人情冷暖是变化无常的,人生的道路是崎岖不平的。因此当你遇到困难走不通时,必须明白退一步的为人之道;当你事业一帆风顺时,一定要有谦让三分的胸襟和美德。