我要离开,母亲
你不要流泪
你看村庄多么美丽
祖先们的足迹
在山川河流的脚印里
粮食和勤劳
都深深镌刻在我的灵魂中
我就要离开,母亲
让我拥抱你
抚摸你苍老的皱纹
你赐给我生命
多么香啊,美丽的格桑花
老玉米,小麦,土地和榆树
构成了你的全部躯体
我记着你的叮咛
活在这复杂的世界里
永远慈悲与坚强
温暖的阳光照耀着
天空下的我
我要离开,母亲
你不要流泪
你看村庄多么美丽
祖先们的足迹
在山川河流的脚印里
粮食和勤劳
都深深镌刻在我的灵魂中
我就要离开,母亲
让我拥抱你
抚摸你苍老的皱纹
你赐给我生命
多么香啊,美丽的格桑花
老玉米,小麦,土地和榆树
构成了你的全部躯体
我记着你的叮咛
活在这复杂的世界里
永远慈悲与坚强
温暖的阳光照耀着
天空下的我