英文不好,怎么出国旅行

我们先来个段子提提神(网上看到的)

英语不好是什么一种什么感觉?

几年前,公司团建去泰国,晚上溜达泰国的夜市,看了几件T恤挺非主流,符合我的气质。

虚心问了旁边的同事,多少钱英语怎么说?回答,How much。于是操起嗓门就跟泰国大妈对话了,我很确定是泰国大妈。

我:How much?

泰国大妈:10块!

我一脸懵逼的矗立在人群中,这绝壁不是羞辱这么简单。


最近也有不少小美女问,想去国外玩玩,自由行,可是怕语言不通,问能不能给点经验。

真的问对人了,因为当初我出国旅游的时候,英语也是很烂的。大学英语四级刚刚过(全靠蒙),是踩着分数线过的那种。英语六级考了2次都没过,离过的分数线差了200多分,分数线是400多分。

所幸的是,现在我的英文真的好了很多,可以达到基本交流的水平(励志吧),语言这东西,多说还是有用的。

我当初出国旅行的第一个国家,选的是菲律宾。其实本来想着去泰国的,后来临时改成了菲律宾,原因:飞往菲律宾的机票比飞泰国便宜,你看,对于钱,我就是一个这么没原则的女子。

好了,如果你的英语水平和我一样烂,甚至比我更差,那接下来的一些实用性建议,就真的为了量身定做。


>>>> 1.前戏做足些


签证在淘宝上签好,纵使现在有很多国家都落地签,但是如果你英文烂,而且还是第一次出国旅行的话,那还是乖乖在淘宝上搞定吧,毕竟在淘宝上是讲中文的。

入境卡,当你进入一个国家的时候,你是需要填写入境卡的,卡上一般有两种语言,一种英文,另一种当地语言。所以你需要出国前在网上提前下载好中文版的入境卡,到时对照着填就可以了。

提前订好酒店,booking,agoda, airbnb等等预定酒店的网站都是有中文版的,所以先在网上订好酒店。

记住自己要去的地方的英文名字,可以用Google翻译软件听一下这些地方名字的发音,然后跟着读几遍。

下载翻译软件这个很重要,当你真的表达不上来的时候,那翻译软件真的是可以帮到你的。常用的翻译软件:Google翻译,旅行翻译官,必应词典等等,喜欢哪个下哪个。



>>>> 2.用你的身体征服世界


你要知道,全球通用的语言不是英语,而是身体语言。所以当你的词汇跟不上表达的时候,那就就尽情地摇摆身体吧。

我第一次出国去菲律宾旅游,在小岛上住的是民宿,房间没有吹风筒,我直接跑到前台,耍动我的头发并做出一个正在吹头发的动作,嘴里发出类似吹风筒的声响“du du du”。然后前台妹子就给我递来了吹风筒。


所以当你不知如何表达的时候,就用肢体语言,把你要的东西用身体表达出来,这个真的很管用。


>>>> 3.如何表达,才能让别人听懂?


除非你去英语为母语的国家,不然,其实很多非英语的国家,当地的人英语比你还差。所以就要求你表达的时候用最简单最接地气的单词。

我前阵子不是去了一趟土耳其棉花堡吗,其实棉花堡就是温泉地,我和当地人说“hot spring”,说了老半天,他都不知道我在说啥,然后我就直接换成“nature warm water”,然后他就“yeah yeah yeah”,表示懂了。

所以,这就是为什么有时你用翻译工具好不容易翻译出来的单词,说出去没有人懂,因为不是基本词汇,不常用,人们不懂是正常的。

那如果翻译出来,别人看不懂,你又找不到通俗易懂的单词来表达它的时候,怎么办?

这个时候可以尝试在网上找相应的图片和给他看,因为一般人都看得懂的图片的。

当然,你也可以用翻译软件译成当地的语言。但我比较少试这个方法,因为每次看泰文、俄文什么的,我看着都觉得很懵逼,对翻译的准不准确完全没有底,所以我很少用。



>>>> 4.听不懂别人说什么,怎么办?


在整个旅程中,可能很多时候我们需要问路,讨价还价什么的。

问路时,别人给你指路听不懂可以说,不好意思,我不明白,能不能在说一遍(最简单的译文:sorry, again);如果他再说了一遍,你还是不懂,那就放弃吧,不要苦苦纠缠,找下一个路人问。

而且不要听从一个人的指路就一路走到底,沿路中可以多问几个路人进行确认。

还有记住涉及钱的东西,不要怕丢脸,一定要问清楚,不能留一点含糊,不然很容易被坑的。

不怕你笑话,我到至今都还是分不清“15” “50”,所以每当别人,不论是说“fifteen”还是“fifty”,我都会直接问是“one five(15)”还是“five zero(50)”。因为我真的是一辈子都分不清,teen还是ty。


最后,

给你一颗定心丸,不用担心语言不通,一路上你会遇到非常非常多的中国人,因为到处都是中国人。而且现在在一些东南亚国家,由于中国游客很多,所以当地旅游服务业的人,都会讲一点中文。

如果你英文不好,而且是第一次出国旅行的话,那我建议先去东南亚,因为当地人多多少少会点中文,而且他们的英语说得也比较通俗易懂。

不要再担心语言不通的问题了,以我个人经验告诉你,语言真的不是问题,钱才是问题。

所以,带上钱,并记住这些万金油的英语单词:

this,that,yes( 点菜就靠它了);

excuse me,please,sorry,thank you(问路就靠它了);

how much,cheaper(购物就靠它了)

出发吧~

好了,

如果你觉得此文对英文不好的朋友们有帮助,记得点个赞;

如果你觉得此文无帮助,在文章后面留言你觉得有帮助的;

如果你还有什么疑问,也可以留言问我;

如果,你喜欢我。。。写的东西,关注我。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 语言与精神分析 四川大学哲学系 霍大同 第一讲 1999年3月1日 这是一个比较困难的题目,我准备讲的课的题目是“...
    团的花园阅读 5,486评论 0 19
  • 在世界的尽头,有一座迷雾之桥。据说 它通往另一个世界,幽暗神秘的……黑暗森林。天地之魔即将再度崛起,朴朴村的村民...
    天净树梓阅读 643评论 3 1
  • 书本关于组建团队的理论,我十分赞同。以我亲身经历来说,我现在是经协某部门内部模拟商务谈判比赛的CEO,也是某兼职...
    Jermon_张译文阅读 223评论 1 1
  • 你说,当你看到这篇酒后的胡言乱语时,出现在脑海里的人,请你抓牢他,别再放手。 似乎一起经历了很多故事,从零星的小雪...
    手残的小黑阅读 177评论 0 0