禁锢的枷锁（第四十一回）
随着在车队任职的持续深入，乔治已摸清与各级相处的底层逻辑，即表面上和他人保持若即若离的关系，背地里培养几个志同道合的心腹，自由穿梭于明暗交接的中间地带。
工作上的渐入佳境却给乔治的生活带来了潜移默化的影响，由于经历了种种人情世故、他开始变得麻木且冷漠，仿佛丧失了追求美好事物的动力，终日盘算着如何玩弄权术，在勾心斗角的游戏中立于不败之地。与此同时，乔治和陆希之间开始出现隔阂，两人交流的话题越来越少，双方身上的缺点逐渐暴露，原本各自眼中积极乐观、通情达理的特质也逐渐被牢骚满腹、喜怒无常所取代。
都说一段情感产生裂缝后往往无从补救，乔治一面承受着单位里无形的压力，一面忍耐着恋人间难免的争执，起初总会说服自己保持克制，毕竟陆希的陪伴早已成为一种习惯，她在熬夜加班之余还不忘无条件付出，将乔治的日常琐事打理得井井有条。然而，有股怨气正在悄无声息中迅速膨胀，也许是因为乔治有些急于求成，生怕动摇在车队刚确立的核心地位，从而忽略了陆希的感受，没有及时对其心甘情愿的奉献予以回应，导致彼此渐行渐远在所难免。
为了平息情绪的波动，乔治试图用忙碌的节奏进行自我麻醉，上班期间和驾驶员、派车人反复周旋，休息时候约上三五知己体验这座城市的喧闹与繁华，久而久之便建立起了相对固定的人脉圈，在机关上下混得风生水起、如鱼得水，为今后向更高层次发展打下坚实基础。反观陆希，她始终在原地停留，希望用默默等候换得对方的感动，渴望着稳定安逸的二人世界，没有意识到乔治的价值观已经与她南辕北辙。
转眼又到周末，乔治和几位同事一起外出聚餐，还是那家他们常去的饭店，地方不大但人气很旺，不同以往的是碰巧遇到了老板娘，乔治对这位奇女子早有耳闻，看来今晚注定将有事发生……
