杨绛（1911年7月17日—2016年5月25日），本名杨季康，江苏无锡人，中国女作家、文学翻译家和外国文学研究家，钱锺书夫人。
杨绛通晓英语、法语、西班牙语，由她翻译的《唐•吉诃德》被公认为最优秀的翻译佳作，到2014年已累计发行70多万册；杨绛93岁出版散文随笔《我们仨》，风靡海内外，再版达一百多万册。2016年5月25日，杨绛逝世，享年105岁。
杨绛先生的《我们仨》是我非常喜欢一本书，也由着这本书，对她更是尊敬和喜欢。她的文字读起来让人很平静，极少让人感觉义愤填膺，但事后回味无穷。本次阅读的是她的散文名作《将饮茶》，三联书屋出版社的版本。《将饮茶》由《孟婆茶》、《回忆我的父亲》、《回忆我的母亲》、《记钱钟书与<围城>》、《收藏了十五年的附识》、《丙午丁未年纪事（乌云与金边）》、《隐身衣》组成。
里面有2段读来特别喜欢，共享之。
段一
“常言‘彩云易散’，乌云也何尝能永远占领天空。乌云蔽天的岁月是不堪回首的，可是停留在我记忆里不易磨灭的，倒是那一道含蕴着光和热的金边。”
——《丙午丁未年纪事（乌云与金边）》
丙午丁未年的大事是“史无前例的文化大革命”，杨绛先生不可避免地遭受了文革的批斗，只不过是“陪着挨斗罢了（取自原文）”，从这里已经看得出来她对于被迫害这件事情看得是比较轻的，从整篇散文来看她也并未着太多笔墨渲染自己的遭遇、知识分子被迫害的狼狈，有时读着读着能体会到杨绛先生的独特的幽默感，或者这是一种对生活的不屈的“正能量”吧。
直到文末，道出上述这段话，这段话是让人热血沸腾的，这是农夫看到桃花源的豁然开朗，也是经历过人生起起落落后的肺腑之言。当遇不顺，以前人为榜样，自省之。
段二
“世态人情，比明月清风更饶有滋味；可作书读，可当戏看。书上的临摹，戏里的扮演，即使栩栩如生，究竟只是文艺作品；人情世态，都是天真自然的流露，往往超出情理之外，新奇得令人震惊，令人骇怪，给人以更深刻的效益，更奇妙的娱乐。唯有身处卑微的人，最有机缘看到世态人情的真相，而不是面对观众的艺术表演。”
——《隐身衣》
这是经历怎样的人生才能写出这样的语句呢？可即便是这样，生活还是得继续，还是得大大方方地享受这一切，痛苦并快乐着。这让我想起一句前段时间挺流行的段子：人生如戏，全凭演技。但是我相信不管生活多么不易，杨绛先生一直身体力行奉献自己给喜爱的事业，孜孜不倦地做学问。应用她在我们仨里面的一句话：我们这个家，很朴素；我们三个人，很单纯。我们与世无争，与人无争，只求相聚在一起，各自做力所能及的事。
读杨绛先生文字，感悟人生。
