七夕节，又叫乞巧节，由星宿崇拜演化而来，是我国传统节日。在七夕节这天，人们拜七姐、祈福许愿、乞巧、坐看牵牛织女星、祈祷姻缘……随着时间的发展，七夕被赋予了“牛郎织女”的美丽爱情传说，成为了象征爱情的节日，从而被认为是我国最具浪漫色彩的传统节日。然而，在有一年的七夕节，唐代诗人孟浩然却不得不一个人在他乡度过，于是他写下了《他乡七夕》一诗，原文如下：
他乡逢七夕，旅馆益羁愁。
不见穿针妇，空怀故国楼。
绪风初减热，新月始临秋。
谁忍窥河汉，迢迢问斗牛。
“他乡逢七夕，旅馆益羁愁”，在他乡过七夕节，我住在旅馆里，抑制不住心中的羁旅之愁。在首联中，诗人开篇点明题目。在七夕这天，诗人因为身处他乡，没有办法及时回到家乡，只能暂时住在旅馆里。诗人想到，牛郎和织女尚能在七夕这天通过鹊桥会面，而自己竟滞留在异乡的旅馆之中，无法见到自己的家人，两相比较之下，心中的羁旅之愁更加深重。于是，诗人用一个“益”字来表达羁旅之愁不可抑制的状态。
“不见穿针妇，空怀故国楼”，我见不到在星空下穿七孔针向织女乞求智巧的妻子儿女，只能徒劳地怀念故乡的楼台。颔联承接首联，诗人点明了“益羁愁”的原因。按照传统习俗，在七夕这天晚上，妇女们会在月下穿七孔针来向织女乞求智巧。在诗人的想象中，远在家乡的妻子儿女们也会按照习俗，在月下乞巧，而自己却无法亲眼见到这一幕了，这让心中的乡愁更深了，却也只能徒劳地怀念家乡，无法归去。
“绪风初减热，新月始临秋”，透进室内的凉风稍稍吹散了热气，一钩新月悄然升起，照亮秋天的夜空。在颈联中，诗人的笔触一转，由情到景。“绪风”指余风，这里指透过门窗吹进室内的风。此时已是早秋时节，夜晚的风已初现凉意。吹进旅馆的凉风带走了暑热之气，这时，一钩新月刚刚升起。在这一联中，诗人从触觉和视觉角度写眼前之景，宕开一笔，使诗歌的情感暂时舒缓下来，为下一联的抒情做一个缓冲。
“谁忍窥河汉，迢迢问斗牛”，有谁忍心去窥视星河呢？我隔着遥远的距离询问牵牛星。在七夕节这天，坐看牵牛织女星本来就是一种传统习俗。然而，诗人却不忍心“窥河汉”。这是因为诗人生怕看到牵牛织女相会而抑制不住心中的愁绪，于是他不忍心“窥河汉”。即便如此，诗人还是抑制不住心中的羁旅思乡之愁，忍不住想询问牵牛星，相聚是什么滋味？在这一联中，诗人通过“窥河汉”“问斗牛”，表达了自己心中那种欲说还休的愁绪。
“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲”，每一个人都希望能和家人共度佳节。但在现实生活中，人们常常为生计奔波，以至于与亲朋们聚少离多，本该欢聚的佳节，却只能在异乡唏嘘感慨，怎能不让人忧愁呢？然而，谁都没有资格嘲笑一个游子在佳节之时发出的叹息，因为所有在佳节怀念亲友的游子，都是一个温暖而又有勇气的人。
