干货太干、吃多了小心消化不良……
01
前两天台风“卡努”在深圳肆虐。不知天高地厚的我和办公室小姐姐在十五号“顶风作案”，冒着狂风暴雨去到了关山月美术馆参观。
在美术馆背面的茶馆里，小姐姐的一些朋友正在举办一场小型的读书会。默念着“你看不见我、你看不见我”，听了一小段讨论：
读诗经是应该读译文还是原著？
原本像我这样一个错别字连篇的小编，听到诗经这种骨灰级别的文学作品应该是立马掉头、夹着尾巴溜之大吉的。
但是一听见有讨论，开溜的脚步便慢了下来。站队讲道理这种事情，我可从来不需要做功课。
当然是读原著！不读原著怎么装逼啊！
不开玩笑，我有装逼的需求。我每天忙到深夜十一点回家还要对着古汉语词典和相关历史资料坐在台灯下辛辛苦苦的啃原著，你拿着手机躺床上刷着不知道小学几年级的段子手翻译的译文跟我说你懂诗经？
抱歉，我想我有资格站在鄙视链的上游对你翻白眼。当然，如果我有那闲工夫的话。
02
翻译的作用就犹如把食物掰碎了送到无法咀嚼的人嘴中，只是帮助这些无法自理的人活下去而已。
若是日常生活的语言障碍，无疑是有用的。但是若是说为了品尝美味，你觉得胡乱放进料理机里一起打碎的混合物可以成为美食？
你要明白，这个世界上有太多的东西不是为了生存而存在。诗经便是其中之一，它只适合那些在生存之外还有生活需求的人。
译文这种你们喜欢的“干货”，在这里并没有什么价值。是的，我勉强把译文成为干货。它能够让你在工作或交际场合接触到诗经的时候不至于一脸懵逼。大致的意思配合你的应变能力，可以让你在需要的时候蒙混过关。
纯粹的应试性，干货的标配。
或许也正是这种“简单、高效”让干货分享变得无比受大众欢迎。也对、我们从小接受的不就是应试性教育么？
干货,治疗失眠药物全在这里了!
〖干货〗看过这100个知识点,模电其实也不难
干货:一图看懂违规对活动、推广的影响.
看完上面这些标题，真的是有些吸引人呢！总感觉花几分钟看完之后，别人半年都学不会的我都能会了！就算不会、还可以收藏，需要用的时候提前找出来看一眼就好了。
03
幸好昨天感冒严重鼻涕不断导致失眠的我点开了一篇发现并没有什么卵用。要不然我真以为这些干货都是孔明先生的锦囊，是关键时候解决问题的不二法宝。
或者，是我锦囊太多挑错了?那么我是否还需要一个教我怎么挑锦囊的锦囊？那我是不是还需要一个在挑好后怎么正确理解锦囊里意思的锦囊……
累不累？
想到这里，我毫不犹豫的点击了清空收藏夹。我收藏的那些百分之九十没有点开过的文章和资料，我终于是没有能欣赏到它们的魅力。
像译文、PS技巧大全、营养早餐菜谱这种干货真的没有用处吗？当然不是。译文是你归来看山不是山的参照，技巧大全在你急需某个操作的时候可以救急，早餐…这个还是得看天赋。
但是“干货”依旧只能是苏打饼干。简单、方便，能在快饿死之前救你一命。但是不能成为生活中的主食。
从利益上来讲干货这种应试性可以短时间内给予我们很多的好处，所以我并不反对干货。但是从长期来讲，只吃苏打饼迟早会噎死的。
04
在我看来，干货更应该是一种提纲。
干货的干就因为它是某个领域的骨架，可以让你短暂清晰的对某个领域有个认知。留下一个简单的印象、在心中留下相应大小的一块领域。
干货帮你把缺失的领域挂牌，学习和实践却依旧是你自己的事。要不然、看完一本音律大全我就能成为周杰伦那样的巨星了？
所以，下一次在看到干货的时候别再忙着为又一次找到捷径而兴奋了。
干货给你通往更高楼层的窗口，支撑你在楼上舞蹈的支柱还得你自己建造。
毕竟、外卖送到了门口，吃和消化还得是你自己的事。装满干货的灵魂、还得吸收水分才能壮大。
