在哈桑为了阿米尔去追逐风筝之前，在阿塞夫强暴哈桑之前，在阿米尔看到哈桑这一切时却熟视无睹之前，在他为了抹去这些悲伤记忆诬告哈桑偷东西之前，在阿里和哈桑哭着离开做了一辈子仆人的阿米尔家之前。一切都是那样完美与简单。
一句“为了你，千千万万遍”始终萦绕在阿米尔心中，即使当战争使他和父亲离开阿富汗前往美国生活，在那个午夜梦回的时候，那个场景，那段回忆使他悲痛万分。
而后他有了自己的生活，但他不敢面对自己的错误，也不愿正视发生在他身上的过去。直到来到了白沙瓦，拉辛汗告诉了他所有事情，以及那个秘密——哈桑是他同父异母的弟弟。然而一切来的太晚了，哈桑走了，留下了他的孩子——索拉博。
事情总是有轮回，当阿米尔看到索拉博时犹如看到了哈桑的影子，样貌，神态，举止，动作。一切就像复制品。
当初没能救下哈桑，现在他救下了索拉博。在不经意间他完成了救赎。被阿塞夫拳打脚踢，也就是在这个时候他感到快乐。因为那是“为了你，千千万万遍”的回应。
他无法忘掉过去对哈桑的背叛，但现在他为了索拉博可以抛掉生命做一次最终的救赎旅程。
父亲曾说他太胆小，不像别的小孩。欺负他时只有哈桑帮他。现在，阿米尔是真正的男人，在面对塔利班时也没有退缩，也许在内心依然有些怯懦，但他最终愿意站出来。
风筝象征着自由，追逐和希望。阿米尔擅长斗风筝，哈桑擅于追风筝。夏天上课，冬天就放风筝。
在阿富汗那儿，有阿米尔和哈桑的童年，有爬上高高枝丫边吃桑葚干边用镜子碎片反射邻居家的童年，有在树底向不识字的哈桑念诵《列王纪》的童年，有哈桑总能判别风向和精确地追到风筝的童年，有一起斗风筝赢得喀布尔冠军的童年。
然时光荏苒，现在，阿米尔向索拉博展示当年他和哈桑斗风筝的情形，我想，在风筝上升的时候，阿米尔将所有一切都已经释怀。
即便在索拉博的心里依然没有忘掉某些事，但在那一刻看到他微笑了，仅仅只是微微翘。释怀还未到，但救赎已开始。
