其实这次离开莫斯科回国，不像以往回家探望父母双亲和兄弟姐妹们，过了节还会回来，这次说得更精准一些就是她逃出来了，原因是在和某个人赌气。
丁灿曾经是莫斯科大学的中国留学生。第三个学期开始她就在外面开始做各种翻译性质的工作赚钱养活自己。她最喜欢做的事情就是攒钱攒钱，攒到一定程度就一次性把它们都花光，然后再去赚。所以丁灿虽然赚钱的速度不慢，机会不缺，但却一直没有多少积蓄。
一次她穷到浑身上下只剩了五十块钱。于是她决定投奔一个曾经对她表示过好感的男生那里。这个男孩是她在俄罗斯贸易大市场做售货员得时候认识的。他的名字叫方强，丁灿给他起了个外号叫：方糖。
方糖温良敦厚，浓黑的头发带着自来卷儿，大眼睛厚嘴唇，脸膛方方正正的，一米八多的大个子，让人很有安全感，很会过日子，赚的钱都是小心翼翼地花，所以除了学校里那些父母大把供着花钱的官富之子，他算是在俄留学的同学里的小财主了。方糖弹得一手好吉他，尤其擅长古典吉他曲，他细长柔软的手指拨动琴弦的时候，丁灿感觉到自己的心也被拨动了，有疼也有喜。丁灿最喜欢他弹奏的《阿尔罕布拉宫的回忆》和《雨滴》，《阿尔罕布拉宫的回忆》完全是用轮指弹奏法来演奏的，那一轮轮的拨动会让丁灿的心酥痒起来，虽然这首曲子略带伤感，很低沉，但是丁灿的心里却如一轮太阳升起来，照亮了心中的某些角落。《雨滴》让丁灿听到快乐的雨滴从天而降，自己也被滋润了。
他们在莫斯科的太阳市场是隔壁摊位，经常相互照应。丁灿把他当成自己的好朋友，不想方糖喜欢上了丁灿，丁灿猜想是不是在听他弹吉他的时候，自己沉醉于音乐的眼神让这男孩有了另外的感觉，但却不得而知。
丁灿的出现让方糖受宠若惊，他像迎接一位公主一样把丁灿迎进家门。他低着头慌乱无措地搓着两手，脸涨得通红，好像被丁灿捉奸在床了一般窘迫。
丁灿没忍住‘’扑哧‘’笑出声来，打破了僵局。
方糖在外面租了一间房子，只有一间卧室两张床，一间厨房、盥洗室厕所，还有一条狭窄的走廊，门口的衣帽架上挂着方糖平时穿的一件衣服，丁灿在进门的时候，隐约闻到外套散发出来的微微的男性荷尔蒙的味道，一瞬间丁灿有点儿回到家里看到自己的丈夫的错觉。丁灿甩了甩头，似乎这样就可以把这个错觉甩出去一样。
总的来说方糖还是一个很整洁的男人，家里虽然没有什么值钱货，但也利利索索，有一种按部就班的稳定感。
得知丁灿还没吃饭，方糖就快速地打开煤气灶，给丁灿煎鸡蛋，切香肠面包，把酸黄瓜，黄油都摆上了桌，还热了一杯牛奶，顿时厨房里温暖起来，这在丁灿看来有点儿像家。
方糖很会照顾丁灿的感受，在丁灿的床边挂上了一个碎花布帘，新换的床单被罩，散发着薰衣草洗衣液的清香味道。丁灿喜欢薰衣草，方糖还记在心里，这让丁灿有些感动。别看他们原来在市场的时候你一嘴我一嘴地斗来斗去。此刻只有两个人的面对面让彼此都紧张得忘记了嘴在哪儿似的，都说不出话来，离得稍微近一点儿就听得见彼此的心，‘’扑通扑通‘’地跳得人很是不自在。
他们找着话题，东扯西拉地闲聊了起来。这种没话找话的局面，让两个人逐渐地感到了无聊，他们的眼睛对视了一会儿，盯得双方都有些发慌。
于是他们慌忙互道了晚安，迅速地钻进各自的被子。夜那么安静，一切好像都被冻结了一般，丁灿听到方糖的呼吸逐渐加重，这让丁灿的心猛然揪起来，她决定屏住呼吸，不弄出任何声响，丁灿害怕所有以任何形式的对话开头。
第二天早上听到方糖在厨房里‘’叮叮当当地忙活着，准备好了早餐，丁灿假装睡着。方糖见丁灿不醒就吃了早餐，先去上班了。他现在在一家中国餐馆工作。门关上了之后丁灿马上睁开眼睛，回想着昨天晚上的情景，有些恍惚。
