东坡先生年谱（十九）
摘自《苏文忠公集》国家图书馆善本书号02535明（1368年―1644年）五羊王宗稷
原文：
八年乙丑
先生年五十，按大全集《杂说·骡驮驿试笔》云：“今日离泗州，然吾方上书求居常州。”乃正月四日书。及到南京，有放归阳羡之命，遂居常州。五月内，复朝奉郎，知登州。再过密州，有赠太守霍翔诗云：“十年不赴竹马约。”盖先生丁巳岁去密，至是以成数为十年矣。过海州，叹高丽馆壮丽，作一绝。到郡五日，以礼部郎官召。到省半月，除起居舍人。在登州有《海市》诗，又有《别登州举人》诗，有“休嫌五日怱怱守”之句，又有《赠杜介》诗，及《题楞伽跋》、《多宝院文》。又有《题登州蓬莱阁》及《跋起居钱公文后》。
哲宗皇帝元祐元年丙寅
先生年五十一，以七品服入侍延和，改赐银绯，寻除中书舍人。按《志林》云：“元祐元年，余为中书舍人，复迁翰林学士知制诰。”是年有《法云寺钟铭》，又作《真相院释迦舍利塔铭》，及作《元祐元年九月六日明堂赦文》，又有《内中告迁神御于添脩殿奉安祝文》，及《奉告天地、社稷、宗庙、宫观、寺院祈雪祝文》、《五岳四渎祈雪祝文》。及任中书舍人日，举江宁府司理周穜充学官。及除内翰，又有《举鲁直自代状》。
二年丁卯
先生年五十二，为翰林学士，复除侍读。有《书石舍人北使序后》。及有《与乔同寄贺君》诗，其序云：“元祐二年同来京师十数日，予留之，不可。”又有《二月八日朝退起居院，感申公故事作一绝》，又有《书子由日本扇后》，及作《祭王宜甫文》，又作《兴国寺六祖画赞》：“至嘉祐初举进士，馆于兴国浴室院。予去三十一年，而中书舍人彭器资亦馆于是，余往见之。”按先生嘉祐丁酉举进士，至元祐丁卯，恰三十一年矣。是年又作《西京应天院脩神御毕告迁诸神祝文》，及《奉安神宗皇帝神御祝文》，及《景灵宫宣光殿奉安神宗皇帝御容祝文》、《五岳四渎祈雨祝文》、《天地宗庙社稷祈雨祝文》、《景灵宫天兴殿开淘井眼祭告里域真官祝文》。
试译：
八年乙丑公元1085年
苏轼五十岁，按大全集《杂说·骡驮驿试笔》中说：“今天离开泗州，然而我刚刚上书，请求能在常州定居。”也就是说，是正月四日写的。等到了南京（商丘），得到允许可以定居常州的旨意，遂即定居常州。五个月内，被授予朝奉郎，登州知州。再次路过密州，写有赠太守霍翔诗，其中说：“十年不赴竹马约。”由于苏轼是熙宁九年，丁巳年到密州，至此算来是十年了。路过海州，赞叹高丽馆壮丽，写有一首绝句。到登州郡只五日，又被任命为礼部郎官召回。到了省中（宫中）半月，任命为起居舍人。在登州写有《海市》诗，还写有《别登州举人》诗，有“休嫌五日怱怱守”之句，还写有《赠杜介》诗，及《题楞伽跋》、《多宝院文》。还有《题登州蓬莱阁》及《跋起居钱公文后》。
哲宗皇帝元祐元年丙寅公元1086年
苏轼五十一岁，以七品官服入侍延和殿，改赐银印红绶，很快授予中书舍人。按《东坡志林》中说：“元祐元年，我为中书舍人，恢复翰林学士知制诰。”这一年写有《法云寺钟铭》，又写有《真相院释迦舍利塔铭》，并写有《元祐元年九月六日明堂赦文》，还写有《内中告迁神御于添脩殿奉安祝文》，并写有《奉告天地、社稷、宗庙、宫观、寺院祈雪祝文》、《五岳四渎祈雪祝文》。在任中书舍人这一天，推举江宁府司理周穜充任学官。在任翰林学士时，又写有《举鲁直自代状》。
元祐二年丁卯公元1087 年
苏轼五十二岁，为翰林学士，再被任命为侍读。写有《书石舍人北使序后》。还写有《与乔同寄贺君》诗，其序中说：“元祐二年乔同来京师十多天，我挽留他，没有挽留成。”又写有《二月八日朝退起居院，感申公故事作一绝》，又写有《书子由日本扇后》，并写有《祭王宜甫文》，又写有《兴国寺六祖画赞》：“在嘉祐（二年）举进士时，我寓居于兴国寺的浴室院。我一别三十一年，而今中书舍人彭器资也寓居于此，我前往拜见。”按照苏轼嘉祐丁酉年举进士，至元祐丁卯年，恰好是三十一年了。这一年又写了《西京应天院脩神御毕告迁诸神祝文》，及《奉安神宗皇帝神御祝文》，及《景灵宫宣光殿奉安神宗皇帝御容祝文》、《五岳四渎祈雨祝文》、《天地宗庙社稷祈雨祝文》、《景灵宫天兴殿开淘井眼祭告里域真官祝文》。
