【原文】人之短处,要曲为弥缝,如暴而扬之,是以短攻短;人有顽固,要善为化诲,如忿而疾之,是以顽济顽。
【译文】对于他人的不足之处。要想办法为人家掩饰弥补,故意暴露宣扬,那就是用自己的毛病去攻击人家的毛病;对于别人的执拗,要善于诱导教诲劝解,因为他的固执而愤怒或者讨厌他,不仅不能使他改变固执,还等于用自己的固执来强化别人的固执。
【解析】别人犯了错误,有了短处,你耳闻目睹,关键的是要懂得保持沉默,可以在没有旁人的时候会心交谈让对方改正,而千万不要宣扬。否则,不仅将他人推入窘境,也有可能为自己树立了一个敌人。即使人家固执一些你也应当耐心说服,而不是讨厌他,拒绝他。
人应该有宽广的胸怀,用对待自己来作为参照物对待他人,既不会破坏与他人的关系,也不会将事情弄得僵持而不可收拾。这是尊重他人,平等待人的体现。每个人都有所长,也有所短要善于发现别人身上得优点,夸奖其长处,而不要抓住别人的隐私、痛处和短处大做文章。
【感悟】个人性格原因,或者是这么多年处事的一些习惯,很多人时候与人沟通时总是锋芒太盛,而且总想着占据上风,在情绪激动时尤为显得咄咄逼人。现在想想,其实也是一种不自信的表现,不懂得换位思考,容易把自己的想法强加给别人。
其实我们所经历的所有事情都会有一个相对的平衡点,当你在某一方面强行占据上风的时候,其实已经输了其他。所以,在生活或职场中为人处世应该收敛锋芒,平平淡淡的处事,这样在人生的道路上才能走的更远。
人各有长短,看到自己长处得同时,也要看到自己的短处;看到他人的短处时,也应该看到他人的长处。发挥己长,克服己短学习人长避开己短,这才是积极的态度和方法。
己所不欲勿施于人的另一层解释,其实就是与人方便也是与己方便。