文化·为什么宁啃原版书,也不读中译本?
作者:王佩
衮衮诸君,有一个问题大家认真想过没有,为什么大家都不太爱读书,为什么拿起一本书就犯困,为什么书举到眼前,思维却跳到九霄云外,为什么看书集中不起精神?原因不在你这里,在书那里。因为汉语已经被严重污染,因为用汉语写成的书,已经不知所云,因为我们几乎丧失了这门伟大的语言。
当代中国的翻译已经人神共愤。人家欧洲语言,有层次,有条理,有自身的规律,读起来朗朗上口,再长的句子也容易理解。但是一旦汉语跟着欧化的句式,逐字逐句进行翻译,就变成了晦涩难懂的语言,叠床架屋,穿棉裤做爱,中国人看不懂,外国人不明白,有的翻译甚至要读者在心中翻译回英语才能明白。
心理·人类邪恶发明辞典:KTV
作者:刘淼
我不晓得什么叫卡拉OK,我知道卡拉Ok就是一些像阁下那样,完全一点唱歌天才都没有,用一千多块一晚租一间棺材大小的房间,几十人挤在一起,把麦克风拿出来就几十人去抢,那些抢到麦克风的就好像你这些人,"呜哇哇呜哇哇@#@……%¥&%@%&%",将你自己的快乐建立在几十个像我这样人的痛苦上,这就是卡拉OK了,是吧?
这大概是我见过对于卡拉OK最犀利的描述了。
想法·每个北京人都欠中国人民一份人情(三)
作者:饱醉豚
这张表显示,在中国涉及国计民生的具体部门的高校的老大,几乎都在北京。北京也聚集了中国最多的研究机构。
某些大学是可以有替代性的。比如说中山大学、复旦大学、厦门大学,虽然都是名校,但是他们通常并没有行业垄断优势。另一些大学却不一样,它们代表一个行业顶尖。
电影明星和大牌导演,大多出于中戏、北影的。出身于浙江大学或清华大学的,应该很少。播音员和主持人,应该主要出于传媒大学。这些都是出明星的地方。整个行业,基本上就是由他们的校友群来主导的。
谈谈情·说说爱·1976年的爱情
作者:抚琴_张颢
母亲打完点滴,父亲刚好把饭菜送到了病房。两菜一汤,清淡可口,暖心的家的味道。
每个人都有不同的人生故事和情感经历,或长或短,或轰轰烈烈或平平淡淡,如何追问它们的理由,评判它们的价值和意义?
六十多年的人生,相依相伴四十年。我的父亲用行动证明的“心甘情愿”是最平实的解答。父亲牵着母亲的手,还会继续走下去。
上班这点事儿·如何打破时间黑洞,成就高效人生?
作者:THEKOI
你肯定经历过这样的情景:
工作或学习的时候,想看一下时间,然后就拿出了手机。屏幕一亮,习惯性的解锁,打开微信,把未读的消息一一点开,顺便不忘回复一下好朋友发过来的消息。点开朋友圈,熟练地刷起来,碰到一条搞笑的内容,点个赞,刷到一条引起共鸣的内容,再评论一翻。
大把时间过去了,才突然意识到自己打开手机唯一的目的只是为了看时间,结果却花费了更多的时间在脱离目的之外的事务上。
游戏·我又想起我那一杀29死的晚上,我说我是个妹子你会原谅我吗
作者:种提莫的小蘑菇
一个妹子我为什么玩英雄联盟,这个缘由英爱是很多的。一开始我玩的很坑,但是毕竟经历了两年的起起落落,我终于从没有排位混到了白银,然后掉到了青铜,再然后又冲上了白银,再然后和某钻石的友友打到了青铜,现在的灵活组的排位很坑,我只能这么觉得,但是现在依然玩的很开心。因为会打回去的,因为战队一直在,铁打的队友,我是铁打的ad和辅助。很多人好奇妹子为什么会选择需要操作性的的电竞游戏,也有很多男孩子抱怨自己的女朋友不陪自己玩游戏,但是在我这里,这些问题通通都不是问题。
美食·炸酱面 吃的就是人情味儿
作者:琉夕
时光匆匆而过,再次回到北京,诸事皆变,唯有当年的老友依然住在红庙北里,住了这么长时间,房租应该是涨了吧!当年觉得这里的实现梦想的天堂,这次再回北京,房租见天儿涨,工资却不涨,至于创业氛围儿,各种泡沫已经持续好几年了。
居北京,大不易,这句话放到今天是极为有道理的了。有时候真想离开北京,可是,又是真舍不得那碗炸酱面啊!
摄影·南京|你好啊
作者:魏亿亿