德国:美国军事医疗中心:卡莉·麦吉森被俄国情报机关关押213天后被交换回来,反间谍部门的吉姆·图罗对她开始审查,结果是卡莉·麦吉森对过去180天什么也不记得,也没通过测谎,吉姆·图罗认定卡莉·麦吉森已经被策反,并电话通知中情局阿富汗情报站站长麦克·邓恩暗中严加监控卡莉·麦吉森。
卡塔尔多哈:美国政府正在与阿富汗的塔利班组织谈判,准备全身而退。阿富汗副总统古洛姆发表电视演讲,声称不会释放协议中的1000个塔利班战俘,惹恼了谈判中的塔利班代表阿加·扬,决定终止会谈离去,中情局CIA索尔·贝伦森只好力劝,并承诺释放塔那摩监狱的部分囚犯,阿加·扬答应再多待一个星期,但要求阿富汗副总统古洛姆撤回言论。
索尔质问在多哈的巴基斯坦女特工塔斯尼姆在这次谈判中是否做了手脚,塔斯尼姆怼了索尔。
阿富汗卡林哥山区美军基地:麦克斯乘直升飞机来到阿巴边境的萨尔里奇修复架设监听器材,在特战队士兵掩护下越过了六一线。
喀布尔:索尔派遣卡莉前往喀布尔,劝说阿富汗副总统古洛姆收回不会释放塔利班战俘的言论。中情局如今阿富汗站长麦克·邓恩原是卡莉·麦吉森手下,还有一个才来一个月的女特工詹娜。晚上卡莉驾驶摩托车找到当地人阿尔曼(加油站),让他驾车带自己去了加兹尼省,她去找只有她自己知道的线人罗尚,见到罗尚的妻子希娜,才知道罗尚5个月前被塔利班残忍处决了。归途卡莉差点被塔利班抓捕,回到房间,发现麦克·邓恩在自己房间等她,并质问她偷偷摸摸干什么去了?