丝绦树底幽兰涴,独倚春风醉晚歌。
昨夜相思铺满纸,今夕倩影涉星河。
注:新韵,首句平起不入韵
1、涴,wò,沾染,弄脏。如油、泥粘在衣服或器物上。如:涴染(污染);涴漫(污秽漫漶)染上,浸渍。姚卞佛开玉版纸,涴饱紫毫笔,长揖一声,下笔便写。—— 《清山堂话本》
2、晚歌:化自于王勃《滕王阁序》“渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦。”
3、涉:“涉水采芙蓉,兰泽多芳草。采之欲遗谁?所思在远道。”
4、星河:即为银河,银河在中国文化中占有很重要的地位,有著名的中国神话传说故事鹊桥相会。此处指相会的河畔。取义于《古诗十九首》“迢迢牵牛星,皎皎河汉女,河汉清且浅,相去复几许。”