听雨诗译|莎翁十四行诗(五)

时光曾使用精雕细琢的慢工

造就出众望所归的美丽瞳孔

它终为暴君,甘作专制的附庸

并让盛世容颜转瞬老态龙钟


岁月它夜以继日的牵领盛夏

交予凛冽的寒冬,由它去摧残

霜掩殁生机,繁叶也萧萧而下

雪覆葬青春,只余留满目萧然


将去前,若未留下生命的凝露

锁一份晶莹做玻璃瓶的囚徒

美就将同美的福泽一同乌有

美,与之记忆也将归于虚无


但是精炼的花,纵与严冬碰面

失去花的模样,却仍美妙新鲜


莎翁十四行诗(五)

(听雨原创,欢迎交流)

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 俊彦的浪荡子,你又何必这样 把你美的遗产,耗在自己身上? 自然的馈赠并非奉送,只借赁 慷慨如她,也只借给宽广胸怀!...
    方听雨阅读 533评论 4 14
  • 照照镜子,也该和那张脸聊聊 现在正是时候为你再塑一份 你若不为它造个崭新的殿庭 就是欺骗世界,剥夺母亲的幸福 因为...
    方听雨阅读 705评论 11 10
  • 简介: 法医这个职业,做起来,难吗? 安百离说,难。 易冥千摇头,说不难。
    作者落玖阅读 384评论 1 1
  • 倔强的温柔 题记; 我们就像相交线,从未回头。我们选择各看各的天空,各走各的路。我们不曾回头,只因为我们都一样倔强...
    零劫点阅读 289评论 0 0