近期最热门的韩国电影《与神同行》全台票房于上周突破2 亿,荣登2017 年台湾亚洲电影票房总冠军,更有望超越《釜山行》的3.4 亿票房佳绩,成为台湾最卖座的韩国电影。而近日播的韩国综艺节目《深夜的TV演艺》则访问了这部热门电影的导演、演员、美术指导、服装执导等,要带观众从另一个面向来了解《与神同行》。
演员精湛的演技、栩栩如生的地狱场景,以及华丽的CG 特效,是本片最具魅力的三大卖点。电影透过CG 特效,将观众从未体验过的地狱世界,描绘的栩栩如生,而为了打造具有真实感的地狱模样,电影美术组在制作CG 特效之前,拜访世界各处的景点,例如电影中杀人地狱的场景,便是以夏威夷的基拉韦厄火山为原型,完美的展现出滚烫熔岩的面貌。
夏威夷基拉韦厄火山vs《与神同行》杀人地狱
而由《绅士的品格》金荷娜客串出演的背叛地狱,则是参考了玻利维亚的乌尤尼盐湖,呈现了像镜子一样反射的剔透模样,令人印象深刻。而这些场景并不全是在绿幕和特效中完成拍摄,如电影中被雪覆盖的场面,便是美术制作组真实地制作了一个半径约2、30 米的布景,并在布景外洒满了白雪,饰演地狱使者「江林」何正宇也表示:「美术组这样一点一滴努力的本身,就让人非常感动。」
《与神同行》背叛地狱vs玻利维亚乌尤尼盐湖
而让人联想到休闲渡假村的「怠惰地狱」,其实是位于京畿道阳平的户外布景场,美术组为了搭建其中的竹筏机关,更是从全国各地空运了许多竹子来制作。
《与神同行》怠惰地狱
不只如此,美术组在谎言地狱、火汤地狱、暴力地狱等,也都各自搭建了符合地狱特性的大型布景。
《与神同行》谎言地狱
《与神同行》背叛地狱
这样的布景拍摄持续了整整10 个月,究竟为什么不选择全部以特效来表现,反而选择搭建费力且费时的布景呢?本剧美术指导,也曾担任《釜山行》美术指导的李牧源表示:「我觉得单纯凭借想像力去演戏,是比较困难的,所以我尽量做出有真实感的巨大布景,甚至在拍摄动态场面时,也尽我所能地做出布景来。」
《与神同行》暴力地狱
虽然在所有布景都倾注了心力,但在其中最费心血的,便是在电影中由刀刃形成的剑林,在这个场景中,有非常多的动作戏,因此建立起来更加耗费心力,光是剑林拍摄的场景,就花了40 天去制作。
《与神同行》剑林
在这个布景中,美术组共运来600 余吨的泥土和树木,亲自打造出一片巨大的山林,由于这些土壤都是从山里运来的,实际拍摄时不只长出小草,甚至还蚯蚓等小生物藏身其中。
《与神同行》剑林
在电影中,亡者若想要逃出地狱,便需要「与神同行」,也就是电影中的阴间使者,说到地狱使者,一般人的印象多是有着惨白的面孔、发黑的嘴唇、身穿乌黑道袍的角色,和电影中大不相同。在韩国传统的故事中,为了打斗及对抗冤死鬼,地狱使者身后会跟着马匹,多以「将帅」的模样来表现,然而《与神同行》中的使者,则打破了我们的想像,比起「将帅」的模样,反而更像是电影《骇客任务》中基努李维的装扮。
地狱使者装扮
也曾担任《我只是个计程车司机》服装设计师的赵尚京表示,为了展现地狱使者的样貌而苦恼了很久,因为在电影里面从头到尾都穿着同一套衣服,最后选择了「像道袍一样,衣角随风翻飞」的形象,作为电影服装的核心概念。
而在《与神同行》中,最能引起共鸣的便是「任谁都会轻易犯下的罪刑」,例如间接杀人罪、追逐金钱的罪等等。而为什么导演在表达地狱世界时,会选择以现实中所熟悉的素材和罪名来构成呢?
导演金容华表示:「虽然是科幻电影,但是太过科幻的话,观众们想要投入电影中时,会感受到很大的排斥感,颠覆人们所熟知的印象,给大家:『这里真的有可能就是地狱』的想法,是我们的出发点。从这个角度出发,水、火、铁、冰、沙子等各种元素,和所属的地狱联系起来,便成为规模庞大的场景。」
导演也表示:「走出电影院时,每个人的心情应该都是不一样的,那些无法洗刷罪名的事情,在太迟之前,请求原谅吧!『罪是日常,罚是幻想,享受地狱,反省人世』便是这部电影想要传达的讯息。」