九种不同病症的刺治方法
“凡刺有九，以应九变。一曰输刺，输刺者，刺诸经荥输脏腧也；”这里针刺有九种方法，以便对九种不同的病症进行刺治。第一种叫作输刺，输刺是针刺十二经四肢的井、荥、输、经、合等穴，以及背部两侧的脏腑腧穴（这是一种五脏有病时的针治方法）。
“二曰远道刺，远道刺者，病在上，取之下，刺腑腧也；”第二种叫作远道刺，远道刺的意思是说病在上部的，从下部取穴，针刺足三阳经的腑腧穴（一般适宜于治疗六腑的疾病）。
“三曰经刺，经刺者，刺大经之结络经分也；”第三种叫作经刺，经刺就是针刺在深部经脉触到的硬结或压痛（是刺经脉所过部位中气血瘀滞不通有结聚现象的地方，如郁血、硬结、压痛等）。
“四曰络刺，络刺者，刺小络之血脉也；”第四种叫络刺，络刺就是刺皮下浅部的小络脉（是浅刺体表郁血的细小络脉使其出血的一种方法，多用于实证、热证）。
“五曰分刺，分刺者，刺分肉之间也；”第五种叫分刺，分刺就是针刺肌肉的间隙（是指针刺直达肌肉部的一种刺法，分肉指附着于骨骼部的肌肉，一般治疗肌肉的痹证、痿证或陈伤等，有调其经气的作用）。
“六曰大泻刺，大泻刺者，刺大脓以铍针也；”第六种叫作大泻刺，大泻刺就是用铍针刺脓疡（这是切开引流，排脓放血、泻水的刺法）。
“七曰毛刺，毛刺者，刺浮痹皮肤也；”第七种叫毛刺，毛刺就是针刺皮肤浅表的痹症（一般皮神经炎所致的局部皮肤麻木不仁等均用此法治疗）。
“八曰巨刺，巨刺者，左取右，右取左；”第八种叫作巨刺，巨刺就是左侧的病刺右侧的穴，右侧的病刺左侧的穴（这是一种左病取右，右病取左，左右交叉取穴施治的方法）。
“九曰淬cuì刺，淬刺者，刺燔fán针则取痹也。”第九种叫作淬刺，淬刺就是用火针治痹症（是将针烧红后刺入体表的一种方法，用来治疗寒痹、瘰疬、阻疽等病症）。
（原文）
凡刺有九，以应九变。一曰输刺，输刺者，刺诸经荥输脏腧也；二曰远道刺，远道刺者，病在上，取之下，刺腑腧也；三曰经刺，经刺者，刺大经之结络经分也；四曰络刺，络刺者，刺小络之血脉也；五曰分刺，分刺者，刺分肉之间也；六曰大泻刺，大泻刺者，刺大脓以铍针也；七曰毛刺，毛刺者，刺浮痹皮肤也；八曰巨刺，巨刺者，左取右，右取左；九曰淬cuì刺，淬刺者，刺燔fán针则取痹也。
今天学习了九种不同病症的刺治方法。且继续学习，今天就学到这里了。
