日语学习经历
我是从大二开始接触到语言的神奇魅力,之后便一发不可收拾。
因为喜欢看动漫,所以特别喜欢日语或可爱或霸气的味道。学日语的时候每天跟着音频读,模仿发音,连老师都夸我发音标准。
我是一个很懒的人,要我把那么厚的一本单词书背完,是完全不可能的,所以我的单词特别差,每次报听写时,总是不如人意。但我喜欢阅读,喜欢读句子,所以我就另辟蹊径,把教材上面语法例句全部背下来。
我就是这样学日语的,说不上自己学得有多好,至少比其他学生要好那么一点点,哈哈。
英语学习经历
当我面临英语四六级考试的枷锁时,我发现其实我是喜欢英语的,只是被应试教育磨灭了一切兴趣。
还好那个时候的我已经明白了一个很重要道理:20岁之前,脸是父母给的,20岁之后,脸是自己给的;同理,大学之前,学习是被逼的,大学之后,学习是自主的。
初中高中我的成绩都是平平,那个时候给自己找的最多的借口就是——我只是不想学,我只是不喜欢,如果我真的想学,如果我真的喜欢,我肯定能考好。
这应该是大多数人都会有的想法吧,现在回想起来实在是汗颜。在现在的我看来,这样的想法完全是一种逃避,既害怕面对失败又无法放下尊严承认失败的懦弱和无能。还好我在大学里迷途知返了。
好了,言归正传,为了学好英语,我借鉴了学习日语的方法,从音标开始,重新学起。刚开始的几天,每天花大量的时间模仿音标,之后背文章,进行双语阅读。因为我自己很喜欢读书,所以双语阅读对我来说既可以学习英语,又可以阅读,简直是完美选择。估摸着半个多月的样子(每天花大量时间学习英语),我再去看美剧时,发现大部分句子我都可以听懂,听不懂的就看英语字幕,练习了听力的同时也记住了大量新单词。我痴迷于心理学,所以《lie to me》反复看了许多遍。
划重点:自学任何一门学科,都是要建立在兴趣的基础上。把你想要学习的只是和自己的兴趣爱好结合在一起,会事半功倍的。
如何自学法语
看了以上的话,大家应该能够总结出我自学法语的办法了吧?是不是特别简单?
一、法语音标的学习方法
法语最难的部分就是发音规则,一旦掌握发音规则,所有单词就都可以拼读出来,这一点和韩语很像。
去年暑假闲着没事,想起当年自己豪气干云发过的重誓——毕业的时候一定要精通三门外语,于是开始自学法语(语言是一种瘾,一旦开始便停不下来)。
刚开始我用的教材是《走遍法国》,把音频刻录在电脑上之后,就从第一个音频开始听,潦草的学了一遍之后我就急着去听课文,发现单词拼读不出来,于是又重新回头学习发音。
PS:对于自学的人来说,一切都靠自制力。可以急躁,可以跃进,只要不放弃,最后都能成功。
法语有好几个发音特别相似,单独学习时可以分清楚,但是读单词时又变得一样了。所以我图简单,把相似的发音都读成一样,毕竟法国人说话都很快,也没人会仔细听你发音是否标准。
划重点:只要牢记学语言是为了与人交流而不是比美的,不要抱着完美主义心态学习,过程都不会太痛苦。
当我觉得音标学的差不多时,我就下载了APP沪江开心词场,在里面下载了《法语音标语音班词场》,一共185个单词,都是最简单基础的词汇。把这些单词背下来,既可以复习一遍发音,又可以熟悉法语单词,学完之后法语基本上可以算入门了。
音标部分我就是这样学习的,方法简单,价格便宜,建议各位看官速速收入囊中。
二、法语入门级别的学习方法
音标熟悉之后,其他部分的学习就事半功倍了。
我在沪江开心词场里面下载了第二本单词书《法语入门基础词汇》,里面的单词都有例句,我都是跟着录音听句子,跟着读,把句子背下来。
因为每个句子都有发音和中文翻译,很适合自学。
背法语句子的同时,对照着中文翻译,可以逐字逐句的领悟出法语的语法特点。
在我还没开始学习语法之前,我只是背单词里的句子,大致了解了法语的语法特点:
1、一般单词前面都会有个保镖:le,la,un,une,复数名词前都会有大保镖des。(这些事冠词和不定冠词的单复数形式)
2、法语的形容词是放在名词前面。(一般情况是如此)
3、法语跟英语大致类似,不过是主宾谓结构。如果法语要说我喜欢你,会说I you like,而不是I like you.
4、法语有很多单词跟英语很像,不过读法和写法都不同。法语单词如果记住了发音,拼写时不容易出错。
这些简单的语法特点是我当时总结的,很基础简单的总结,有一些并不完善,但是对于初学者来说,能够自己总结归纳,对自学是十分有帮助的。
我一口气把《法语入门基础词汇》背完,然后再来学习教材。《走遍法国》对我来说太晦涩难懂了:每一页的内容都很多,会造成心理压力让我抵触课本,而且例句没有翻译,不适合自学,所以我换了一本教材《新大学法语》。
PS:学会对自己好一点,当学习遇到困难时,可以换条路走,只要不放弃目标就好。
无意间在另一款APP《每日法语听力》上发现了它的音频。每一个句子都有翻译,每一个单词都有发音。可能是改版问题,会有少部分内容不一样,但并不妨碍学习。
把这两本单词和教材学完,法语基本上就征服了。
而经历了以上的自学过程之后,自学能力会显著提高,以后学习其他的任何学科,都是不成问题的。
PS:因为我想应聘法语老师,所以重新学习发音和《新大学法语》,为了提高自己课堂的干货度,不让学生觉得枯燥无聊,我在网上听了许多名师的课程。推荐沪江网校的一元精品课程。如果下载了沪江开心词场的小伙伴,在背单词时右上角会出现“八节课搞定法语发音”,点进去就可购买发音课程。只需一块钱,高质量课程领回家。
自学小总结
自学并不是说完全不花钱学习,而是理智消费,寻找最适合自己的学习方法。
我遇见过许多学习英语的同学都有一个错误观念:投入的时间和金钱越多,收获的效果就越好。
事实上只是一味的拉长学习时间会让大脑感到疲劳,从而降低学习的欲望。而过度的依赖金钱的付出却不反思自己的学习方法是不可能成功的。
花高价报培训班,请老师指导自己的确是一个学习外语的好办法,但是对于经济条件并不太好的同学,是完全可以通过自己的努力学好外语的,天助自助者,只要你有学习外语的强烈欲望,并付出行动,就一定会成功的。
自学除了可以提高自己的阅读理解能力外,还快速高效,因为可以自己控制上课进程——精力充足的时候我会多学一点,心情不好时就给自己罢工的权利。不必制定苛刻的学习计划,随心而学就好啦,如果学习外语对你来说实在太痛苦了,不如换个领域学习,天生我材必有用嘛。
如此霸道有爱的学习方式,你们也赶紧收入囊中吧!祝各位看官早日神功练成,行侠江湖!