注读《两般秋雨盫随笔》卷四443:重宴鹿鸣纪事(下)

接上

先期仁和县送仪注单云:“本年乡试有原任日讲官起居注翰林院侍讲梁,重赴鹿鸣筵宴,应送金花台盏,表里宴席,照例备办外,届期朝服诣抚衙,俟主试茶毕,侍讲梁乘舆由中门入,堂檐降舆,各大人出迎檐下,行宾主礼,相揖毕,藩、臬、运三司监试提调各道下,俱相揖毕,杭州府引新举人上堂排班,侍讲梁另设拜单,望阙谢恩。其筵宴位次,设于堂之东北隅。”是日倾城士女,夹道环观,公归赋纪恩诗四章云:“姓名何意达天阊,白发重新拜宠光。使者并修前辈礼,阿婆又入少年行。三杯婪尾陪烧尾,一番登场等戏场。可惜弟兄双折桂,北枝今日不齐芳。〔舍弟沖泉,于是科登顺天榜。〕”“自分西湖作钓徒,帽箱绶笥久模糊。公裳点检烦朋旧,篮舆萧疏笑仆奴。流水再经人面改,夕阳虽好日轮徂。怪他市上人如蚁,不看郎君看老夫。”“诏许归来五十年,此身早荷主恩偏。不图旧籍蓬山上,又领新班阆苑先。天上谪仙宫锦贵,山中宰相白衣传。臣今耄矣难言报,一炷心香祝圣虔。”“前贤十度赋嘉宾,〔康熙丁卯周天相、丙子吴大炜、甲午范承式、癸巳钱宗塈、丁酉赵世玉、雍正癸卯陈克镐、乙酉吴嗣富、乾隆乙卯冯浩、戊午顾光、范崇棨。〕我占人间分外荣。老妇喜叨加命服,衰翁且博上铭旌。比还九转才初转,若话三生又一生。养就百年无用物,要将歌啸答升平。”四诗既出,一时和者不下数百人。先是七十余岁时,至南屏山上冢,偶见土人方姓,悬画一帧,乃装裱康熙二十六年丁卯科题名录,距公乡举之岁,恰当花甲一周。公因题五古一篇于其上云:“我年二十五,卯岁领乡荐。上溯六十年,此榜实羔雁。忆予堂谒时,群集随诸彦。领袖鹤发翁,岿然如鲁殿。〔谓录中四十三名周公天相,钱唐人。〕风貌既甚古,章服亦不贱。私窃问姓名,爱莲分一瓣。少年曾筮仕,秩视诸侯半。〔杜诗县实诸侯半。〕归卧田里间,后生蔑由见。恭逢盛典举,重预嘉宾宴。今复卅载余,翁久随物变。即予同年生,八九已露电。乃于山人庐,忽睹纸半片。上镌千佛名,一佛曾识面。当时取士严,额仅逾大衍。副榜一至十,同考十二县。衡鉴堂中人,氏号一一缮。不独脚色详,次第具乡贯。字迹颇工整,首尾无漫漶。想见詅卖时,狼藉坊市遍。此纸过百年,独再优昙现。异哉方山子,拾得常自玩。藏弆等吟笺,装背作画卷。某也后进人,彰美在所先〔去。〕索书五字诗,留下一重案。”自康熙丁卯至嘉庆丁卯,距一百二十年,而以乡人片纸之收藏,隐为之兆,公于无意中而见之,而题之且叙及周翁重宴一事,若作后来人之左券也者,抑何奇欤?


〔试注〕

1、金花台盏:台盏:有托的杯子。

2、表里宴席:乡里表彰宴席。

3、俟主试茶毕:怎么断句?“俟主,试茶毕”?什么意思呢?衙门老爷喝饱了茶(才接见)?

4、天阊:皇宫的大门。明·王世贞《郑君义方亭》诗:“一经为世业,双璧奏天閶。”

5、婪尾:酒巡至末座。唐·苏鹗《苏氏演义》卷下:“今人以酒巡匝为婪尾。”唐·无名氏《河东记·申屠澄》:“有顷,嫗自外挈酒壶至,於火前煖饮,谓澄曰:‘以君冒寒,且进一杯,以御凝冽。’因揖让曰:‘始自主人。’翁即巡行, 澄当婪尾。”清·朱彝尊《冬夜同诸子集杜司空斋中》诗:“扬眉且作吴下语,婪尾笑卷樽中波。”

6、烧尾:烧尾宴。

7、舍弟沖泉:梁敦书,字冲泉,号铁幢。

〔按〕古代冲是沖的俗体字,今做简化字。

8、绶笥:shòu sì。盛印绶的箱子。《后汉书·方术传下·许曼》:“陇西太守冯绲始拜郡,开绶笥,有两赤蛇分南北走。”

9、篮舆:古代供人乘坐的交通工具,形制不一,一般以人力抬着行走,类似后世的轿子。也说古时一种竹制的坐椅。

10、徂:cú。往。

11、山中宰相:南朝梁时陶弘景,隐居茅山,屡聘不出,梁武帝常向他请教国家大事,人们称他为“山中宰相”。比喻隐居的高贤。出自:《南史·陶弘景传》:“国家每有吉凶征讨大事,无不前以咨询。月中常有数信,时人谓为山中宰相。”

12、白衣:古代平民服。因即指平民。亦指无功名或无官职的士人。《史记·儒林列传序》:“及窦太后崩,武安侯田蚡为丞相,绌黄、老、刑名百家之言,延文学儒者数百人,而公孙弘以《春秋》白衣为天子三公,封以平津侯。”《后汉书·孔融传》:“(曹操)遂令丞相军谋祭酒路粹枉状奏融曰:‘少府孔融……又前与白衣祢衡跌荡放言。’”元辛文房《唐才子传·孟浩然》:“观浩然磬折谦退,才名日高,竟沦明代,终身白衣,良可悲夫!”清·顾炎武《菰中随笔》:“杨士奇以白衣荐举,而直纶扉。”

13、周天相、吴大炜、范承式、钱宗塈、赵世玉、陈克镐、吴嗣富、冯浩、顾光、范崇棨:不详。

14、塈:jì。棨:qǐ。

15、南屏山:地处杭城之南,有石壁如屏障,故名南屏山。

16、上冢:亦称“上墓”。俗称“上坟”。皇家则称“上陵”。

17、诸彦:众贤才。南朝·宋·谢灵运《拟魏太子邺中集诗八首序》:“天下良辰美景赏心乐事,四者难并,今昆弟友朋,二三诸彦,共尽之矣。”唐·杜甫《积草岭》诗:“卜居尚百里,休驾投诸彦。”宋·王安石《次杨乐道韵·后殿朝次偶题》:“忽随诸彦登龙尾,尚忆当年应鹄头。”

18、鲁殿:鲁殿灵光。比喻仅存的有声望的人或事物。出自《鲁灵光殿赋》。

《昭明文选》卷十一〈赋己·宫殿·鲁灵光殿赋并序〉:“鲁灵光殿者,盖景帝程姬之子恭王馀之所立也。初,恭王始都下国,好治宫室,遂因鲁僖基兆而营焉。遭汉中微,盗贼奔突,自西京未央、建章之殿,皆见隳坏,而灵光岿然独存。”

灵光殿,是汉景帝之子鲁恭王刘馀在其封地鲁国所建。刘馀扩建宫室,毁坏孔子旧宅用来扩建他的宫室,后来听到有钟磬琴瑟的声音,便不敢再拆。其在拆坏孔府夹墙内发现古文书写的《尚书》、《礼记》、《论语》、《孝经》数十篇。刘馀退还给孔家后人,这些书籍是“古文经学”的渊源。

然而唐代以后孔府扩张,又逐渐侵占了鲁王府的地盘。崔行功撰《赠太师鲁国孔宣公碑》,提到唐高宗乾封元年(666)兖州都督霍王李元轨奉诏重修孔庙,“接泮林之旧壝,削灵光之前殿”。金章宗明昌二年(1191)高德裔修孔庙,再次从灵光殿遗址中寻找合用的建材,在灵光殿废墟西南三十步所谓“太子钓鱼池”中发现一块西汉碑刻,隶书三行:“五凤二年鲁卅四年六月四日成。”千余年过去,孔庙巍然,灵光殿已无踪迹可循,仅余一块刻石成了“鲁殿灵光”。

19、爱莲分一瓣:?

20、筮仕:古人将出做官,卜问吉凶。《左传·闵公元年》:“初,毕万筮仕於晋,遇屯之比。” 唐·白居易《和梦游春诗一百韵》:“端详筮仕蓍,磨拭穿杨鏃。” 苏仲翔 注:“筮仕,卜作官的命运。”

21、秩视:秩:zhì,官吏的俸禄、职位或品级。

22、县实诸侯半:杜甫《舟中苦热遣怀,奉呈阳中丞通简台省诸公》:“身当问罪先,县实诸侯半。”

23、八九已露电:露电:朝露易干,闪电瞬逝。比喻迅速逝去或消失。

24、大衍:《易·繫辞上》:“大衍之数五十。”韩康伯注引王弼曰:“演天地之数,所赖者五十也。”孔颖达疏引京房云:“五十者谓十日、十二辰、二十八宿也。”后以大衍为五十的代称。

25、脚色:犹履历。宋时入仕,必具乡贯、户头、三代名衔、家口、年齿、出身履历,若注授转官,则又加举主有无过犯,谓之“脚色”。

始见于隋朝。据《通鉴》载:隋炀帝时,虞世基执掌考核铨选官吏大权,“受纳贿赂,多者超越等伦,无者注色而已。”即是说,贿赂多的就给以提拔,无贿赂的只在其名册表格上“注色”作记号,因而得名“脚色”。

26、藏弆:jǔ。藏去。收藏。

27、詅:líng。叫卖。“詅羹于市。”

28、左券:古代称契约为券,用竹做成,分左右两片,左片叫左券,是索取偿还的凭证。后来说有把握叫“操左券”。《史记·田敬仲完世家》:“公常执左券以责於秦韩。此其善於公而恶张子多资矣。” 宋·陆游《禽言·打麦作饭》诗:“人生为农最可愿,得饱正如持左券。”参见“左契”。

29、抑何奇欤:为什么(这样)奇妙啊?

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 197,597评论 5 462
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 83,053评论 2 375
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 144,583评论 0 326
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 52,888评论 1 267
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 61,772评论 5 358
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 46,536评论 1 275
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 36,922评论 3 388
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 35,554评论 0 254
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 39,838评论 1 293
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 34,861评论 2 314
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 36,677评论 1 328
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 32,483评论 3 316
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 37,928评论 3 300
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 29,104评论 0 19
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 30,403评论 1 255
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 41,945评论 2 343
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 41,156评论 2 339

推荐阅读更多精彩内容