引言:根据原作小说改编,由孙俪、陈建斌、蔡少芬、蒋欣主演的电视剧《甄嬛传》获得了豆瓣9.2的高分,本系列文章旨在通过对原著、电视剧故事设定的对比,畅谈编剧是如何“化腐朽为神奇”的!
电视剧《甄嬛传》第十二集,在甄嬛处置了余氏、并且拿余氏的死做文章,“敲山震虎”了华妃一党之后,后宫终于迎来了难得的平静。而甄嬛、沈眉庄等人,也迎来了难得的“假期”,和皇上出宫避暑去了。
只不过第十二集虽然没有“大风波”,但是“小风波”却不断。在避暑山庄里,曹贵人借着甄嬛和皇上“杏花细雨初遇”的事情,蓄意挑拨甄嬛和皇上的关系,想要让皇上怀疑甄嬛的真情其实是给十七爷的,并非是给他的。
电视剧中的这段剧情,其实是和原作基本上是一致的。只是相对原作来说,电视剧的某些“细节”,有点画蛇添足了。
01 浣碧当着甄嬛的面,提皇上假冒十七爷接近甄嬛的事情
在剧中,在曹贵人挑拨甄嬛和皇上关系的当天、前一刻,甄嬛带着浣碧在园中闲逛的时候,浣碧可是当着甄嬛的面,对甄嬛调笑道,“今儿倒是真的果郡王来了,我听流朱说,那日小主与皇上在御花园里初见,皇上便自称是果郡王来着。”
编剧这里之所以这样设定,其实不难猜出是为了引出下边曹贵人拿这件事挑拨皇上的事情;也是侧面的说明,如今浣碧已经和曹贵人站在一起了。这样的设定,如果不联系事情发生后,甄嬛说的话的话,本来是无可厚非的。
02 甄嬛辩解,说这件事是“细微密事”
前一刻被浣碧打趣的甄嬛,下一刻来到皇上的面前之后,就开始被曹贵人挑拨了。在谈到十七爷的时候,曹贵人恰似无意的说道,“臣妾听闻,皇上当日初见菀贵人,为怕妹妹生疏了,便假借十七爷之名,与妹妹品箫弹琴,这才成就今日姻缘,当真是一段假话呢。”
甄嬛听到曹贵人这番话之后,感觉要坏事,赶紧对着皇上开口解释道,“这样的细微密事姐姐也知晓?一定是皇上说的。”只是结合前一刻浣碧说的话,还有说话的时候皇上身边的奴才小夏子还在场,更是让甄嬛的这句“细微密事”,成了笑话。合着都在小夏子身边用这件事情打趣了,恨不得全皇宫都知道,现在却说“细微密事”,骗谁呢?
03 甄嬛怀疑流朱,却不怀疑浣碧
而在顺利的“忽悠”完皇上,当晚甄嬛和崔槿汐复盘这件事情的时候,两个人怀疑的对象,竟然是“流朱”,而不是浣碧。说是“杏花细雨”的当事人只有皇上、甄嬛和流朱,所以肯定是流朱不小心说出去,才会让曹贵人拿来做文章的。
但是想想,这件事情发生之前,浣碧可是对着她打趣“杏花细雨初遇”、“皇上自称是果郡王”的。这个时候甄嬛却对此避而不见,没有怀疑浣碧,而是顺着崔槿汐的话,认为是流朱传出去的,着实令人费解。毕竟前一刻,可是浣碧“大嘴巴”拿这件事来打趣她、而且是当着皇上身边的奴才说的。
《甄嬛传》作为一部根据原作小说改编的电视剧,看过原作的观众都知道,编剧是花费了很大的精力,对原著小说进行改编的。因而也才有了原作评分8.0,电视剧却有9.2高分的效果。
但是不得不说,有的时候编剧为了突出剧情的冲突,能够更加的吸引观众,难免会出现“顾此失彼”的现象。
(图片素材来自网络,如有侵权,请联系删除)