我不知道是何缘由
他们坚信着何种的真理
把我的小小的孤城攻陷
仅仅是出于把我的城征服
让我的人民臣服于他们
让我的头颅被他们当球踢
把我这一个小小的孤城侵略
并不会为他们头顶的光环增添任何光辉
他们只会获得一个不仁不义的骂名
凌辱这一个小小的孤城
那蝼蚁之军却欢呼起来
那邪恶的士兵喊着口号
把那美好生活的颂歌吟唱
那是从他们内心的深渊里发出的
深沉而幸福的高歌
那美好生活的阴影呀
你为何把我欺诳
你的甜言蜜语我已长久的没有把它探听
再见了我的美好的生活
再见了我的小小的孤城
再见了我的驯良的人民
如今你们已沦为屋檐下的不受欢迎的客人
曾经你们也是这小小的孤城的主人
那不义之军杀害了你们曾经伟大的君主
把我吊挂在城门的墙上
那不知好歹的城门墙
忘记了他曾经的主人
忘记了那光荣的使命
他竟让他的光荣蒙上一层灰烬
那真正生活的灰烬
如果一个君主的死亡
能让这个城池的人民哀伤
有何不可
如果一个小小的孤城的灭亡
能让一个不幸的时代觉醒
那又有何不可