在寒冷的严冬夜里,雪纷纷下落,我和我的朋友们聚集在炉火旁,
彼此唱着歌,聊着闲话,在一起饮酒作乐,
这里我们听不到外面的北风呼啸,这里唯有我们自己的欢笑,
“看起来外边一定很冷,”一个朋友呼喊着向大家说,“我倒是有些兴致去踏雪寻梅。”
我笑道:“这里可没什么凌寒独自开的梅花,唯有一些憔悴的青竹,
你若闲着无事,不妨前去挖些竹笋回来,大家好煮着吃。”
他们欢悦起来,高叫着:“去吧!去吧!我们正饿呢。”
他笑着不再说话,却终没有走出去,而是过来一起玩笑。
伴随着我们欢闹,又有人不无担心地问着:
“在这样冷的天里,不知外面的人怎么样?
饱尝了凛冽寒风的滋味,那些无家可归的人可就惨了。”
“不用担心。”有人回答道,“现在人们早已和我们一样,朝着温暖躲藏,
便是那无家可归的人啊,也会找到自己避寒的地方,
在这样的风雪里,是没有人再会出来的。”
然而他的话话没说多久,便有了敲门声,
有人在外面呼喊着:“我是远道回家的游子,赶上这风雪的日子。”
我夹起一颗花生放在口中去开门,一个浑身雪的人走了进来,
随之而来的是外面的冷气,我重新关了门后,屋里才暖和了些,
他进来后跺着靴子抖掉身上的雪,我看见他的脸冻得青红,
便笑着说道:“快到炉子那去吧,和我们讲一讲,
你在外面看到梅花了吗?你看到了挖竹笋的人了吗?”
他微笑着和我一起过去,我们谈起了他旅途所遇。